Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 55:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

2 Dă-mi atenție și ascultă-mă; jelesc în plângerea mea și fac zgomot,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Ascultă-mă și răspunde-mi! Îmi arăt neliniștea în plângerea mea și sunt tulburat

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Ascultă-mă și răspunde-mi! Îmi prezint neliniștea inimii în plângerea mea. Sunt neliniștit

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 Ascultă-mă și îmi răspunde! Eu rătăcesc bătut de vânt – Necontenit – și mă frământ

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Pleacă-ți urechea, Dumnezeule, la rugăciunea mea, nu te ascunde de la cererea mea;

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Ascultă-mă și răspunde-mi! Rătăcesc încoace și încolo și mă frământ

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 55:2
12 Mawu Ofanana  

Ascultă dreptatea, DOAMNE, dă atenție strigătului meu, deschide urechea la rugăciunea mea, care nu se înalță de pe buze prefăcute.


Când tăceam, oasele mele au îmbătrânit prin răcnetul meu cât era ziua de lungă.


Sunt tulburat; sunt foarte încovoiat; umblu jelind toată ziua.


Pentru că tu ești Dumnezeul puterii mele, de ce mă lepezi? De ce umblu jelind sub oprimarea dușmanului?


Ascultă vocea mea, Dumnezeule, în rugăciunea mea; păzește-mi viața de teama de dușman.


Dar, într-adevăr, Dumnezeu m-a auzit; a dat atenție la vocea rugăciunii mele.


Mi-am amintit de Dumnezeu și am fost tulburat, m-am plâns și duhul meu a fost copleșit. Selah.


Ca un cocor sau o rândunică, astfel am ciripit; am jelit ca un porumbel, ochii mei se sfârșesc, uitându-se în sus; DOAMNE, sunt oprimat, luptă-te pentru mine.


Răcnim toți ca urșii și jelim mult ca porumbeii, căutăm judecata, dar nu este niciuna; salvarea, dar este departe de noi.


Tu mi-ai auzit vocea; nu îți ascunde urechea la suflarea mea, la strigătul meu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa