Psalmi 54:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

² Ascultă-mi rugăciunea, Dumnezeule; deschide urechea la cuvintele gurii mele.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

² Dumnezeule, ascultă-mi rugăciunea, ascultă cu atenție cuvintele gurii mele!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Dumnezeule, ascultă-mi rugăciunea. Apleacă-Ți urechea, ca să asculți cuvintele pe care le pronunță gura mea!

Biblia în versuri 2014

² Ascultă a mea rugăciune Și seama ia, la ce voi spune!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Când au venit locuitorii din Zif ca să-i spună lui Saul: „Nu este oare Davíd ascuns printre noi?”.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Ascultă-mi rugăciunea, Dumnezeule, ia aminte la cuvintele gurii mele!

Psalmi 54:2 Mawu Ofanana

Psalmi 13:3

Ia aminte și ascultă-mă, DOAMNE Dumnezeul meu; luminează-mi ochii, ca nu cumva să dorm somnul morții;

Psalmi 130:2

Doamne, dă ascultare vocii mele; urechile tale să fie atente la vocea cererilor mele.

Psalmi 143:7

Grăbește să mă asculți, DOAMNE, duhul meu se sfârșește, nu îți ascunde fața de la mine, ca nu cumva să fiu asemenea celor ce coboară în groapă.

1 Samuel 23:19

Atunci s-au urcat zifiții la Saul în Ghibea, spunând: Nu se ascunde David cu noi în fortărețe în pădure, pe dealul Hachila, care este la sud de Ieșimon?

1 Samuel 26:1

Și zifiții au venit la Saul, la Ghibea, spunând: Nu se ascunde David în dealul Hachila, care este înaintea Ieșimonului?