Psalmi 50:20 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁰ Șezi și vorbești împotriva fratelui tău; defăimezi pe fiul mamei tale.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁰ Stai jos și vorbești împotriva fratelui tău, dai vina pe fiul mamei tale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Vorbești împotriva fratelui tău cu care locuiești; și dai vina pe fiul mamei tale.

Biblia în versuri 2014

²⁰ De-asemenea, ai căutat Ca împotriva celui care Îți este frate, din născare, Întotdeauna să vorbești. Pe frate’ tău îl clevetești, Deși e fiul mamei tale.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Stai și vorbești împotriva fratelui tău, îl clevetești pe fiul mamei tale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Stai și vorbești împotriva fratelui tău, clevetești pe fiul mamei tale.

Psalmi 50:20 Mawu Ofanana

Psalmi 31:18

Să fie amuțite buzele mincinoase, care vorbesc lucruri apăsătoare cu mândrie și dispreț împotriva celui drept.

Proverbe 10:18

Cel ce ascunde ură cu buze mincinoase și rostește o calomnie, este un prost.

Levitic 19:16

Să nu mergi încolo și încoace ca un bârfitor în mijlocul poporului tău, nici să nu stai împotriva sângelui aproapelui tău: Eu sunt DOMNUL.

Matei 10:21

Și frate va preda la moarte pe frate și tatăl pe copil și copiii se vor ridica împotriva părinților și vor face să fie uciși.

Matei 5:11

Binecuvântați sunteți când, din cauza mea, vă vor ocărî și vă vor persecuta și vor spune orice fel de rău, cu falsitate, împotriva voastră.

Luca 22:65

Și multe alte lucruri vorbeau blasfemator împotriva lui.

1 Timotei 3:11

În același fel, soțiile lor să fie onorabile, nu defăimătoare, cumpătate, credincioase în toate.

Titus 2:3

În același fel, femeile bătrâne să fie în comportare cum se cuvine sfințeniei, nu acuzatoare false, nu dedate la mult vin, învățătoare ale lucrurilor bune,

Revelația 12:10

Și am auzit o voce tare, spunând în cer: Acum a venit salvarea și puterea și împărăția Dumnezeului nostru și puterea lui Cristos, pentru că a fost aruncat jos acuzatorul fraților noștri, cel care i-a acuzat înaintea Dumnezeului nostru zi și noapte.