Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 48:14 - Biblia Traducerea Fidela 2015

14 Căci acest Dumnezeu este Dumnezeul nostru pentru totdeauna și întotdeauna, el va fi călăuza noastră chiar până la moarte.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

14 Acest Dumnezeu este Dumnezeul nostru pentru veci de veci! El ne va conduce până la moarte!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

14 Acest Dumnezeu este Dumnezeul nostru pentru eternitate! El ne va conduce până la moarte!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

14 Iată, Acesta-i Dumnezeu Și e al nostru, tot mereu. El, călăuză, Se vădește Și pân’ la moarte ne-nsoțește.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

14 admirați zidurile sale, cercetați-i palatele, ca să povestiți generațiilor viitoare:

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

14 Iată, Dumnezeul acesta este Dumnezeul nostru în veci de veci; El va fi călăuza noastră până la moarte.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 48:14
13 Mawu Ofanana  

Fiindcă ți-ai întărit pe poporul tău Israel să îți fie un popor pentru totdeauna; și tu, DOAMNE, ai devenit Dumnezeul lor.


O, sufletul meu, tu ai spus DOMNULUI: Tu ești Domnul meu, bunătatea mea nu ajunge până la tine,


Pe cei umili îi va conduce în judecată; și pe cei umili îi va învăța calea sa.


Dar m-am încrezut în tine, DOAMNE; am spus: Tu ești Dumnezeul meu.


Acum de asemenea când sunt bătrân și încărunțit, Dumnezeule, nu mă părăsi; până când voi arăta tăria ta acestei generații și puterea ta fiecăruia ce vine.


Mă vei călăuzi cu sfatul tău și după aceea mă vei primi în glorie.


Carnea mea și inima mea eșuează, dar Dumnezeu este tăria inimii mele și porția mea pentru totdeauna.


Eu conduc pe calea dreptății, în mijlocul cărărilor judecății,


Și DOMNUL te va călăuzi continuu și va sătura sufletul tău chiar în secetă și va îngrășa oasele tale; și vei fi ca o grădină udată și ca un izvor de apă, ale cărui ape nu lipsesc.


De aceasta îmi amintesc, de aceea am speranță.


Sau fie că erau două zile sau o lună sau un an, când norul întârzia peste tabernacol, rămânând acolo, copiii lui Israel locuiau în corturile lor și nu călătoreau, dar când acesta era ridicat, călătoreau.


Dar când vine el, Duhul adevărului, vă va călăuzi în tot adevărul, fiindcă nu va vorbi de la el însuși, ci orice va auzi, aceea va vorbi și vă va arăta cele ce vin.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa