Psalmi 44:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Căci nu mă voi încrede în arcul meu, nici sabia mea nu mă va salva.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ Nu mă încred în arcul meu, sabia mea nu mă salvează,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Nu mă încred în arcul meu. Sabia mea nu mă salvează;

Biblia în versuri 2014

⁶ Nu-n arc îmi e încrederea, Și nu-mi e nici în sabia Pe care-o port la cingătoare,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Prin tine i-am respins pe asupritori și în numele tău i-am călcat în picioare pe cei care s-au ridicat împotriva noastră.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Căci nu în arcul meu mă încred, nu sabia mea mă va scăpa;

Psalmi 44:6 Mawu Ofanana

Psalmi 20:7

Unii se încred în care și unii în cai, dar noi ne vom aminti numele DOMNULUI Dumnezeul nostru.

Exodul 17:11

Și s-a întâmplat, când Moise își ridica mâna, că Israel era mai tare; și când el își lăsa jos mâna, Amalec era mai tare.

Osea 1:7

Dar voi avea milă de casa lui Iuda, și îi voi salva prin DOMNUL Dumnezeul lor, și nu îi voi salva prin arc, nici prin sabie, nici prin bătălie, nici prin cai și nici prin călăreți.

1 Samuel 17:47

Și toată această adunare va cunoaște că DOMNUL salvează nu cu sabie, nici cu suliță, pentru că bătălia este a DOMNULUI și el vă va da în mâinile noastre.