Psalmi 44:18 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁸ Inima noastră nu s-a întors înapoi, nici pașii noștri nu s-au abătut de la calea ta,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁸ Inima noastră nu Ți-a întors spatele, și pașii noștri nu s-au îndepărtat de calea Ta.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Inima noastră nu Te-a ignorat; și pașii noștri nu s-au îndepărtat de drumul Tău.

Biblia în versuri 2014

¹⁸ După cum bine ai văzut, În inimi nu ne-am abătut Și nici nu ne-am îndepărtat De Tine, să ne fi lăsat

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ Toate acestea au venit peste noi, dar n-am uitat de tine și n-am călcat alianța ta.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ da, inima nu ni s-a abătut, pașii nu ni s-au depărtat de pe cărarea Ta,

Psalmi 44:18 Mawu Ofanana

1 Regi 15:5

Deoarece David făcuse ceea ce era drept în ochii DOMNULUI și nu se abătuse de la niciun lucru pe care i-l poruncise el în toate zilele vieții sale, în afară de fapta cu Urie hititul.

Iov 34:27

Fiindcă s-au întors de la el și au refuzat să ia aminte la oricare dintre căile sale,

Psalmi 119:157

Mulți sunt persecutorii mei și dușmanii mei; totuși nu mă abat de la mărturiile tale.

Psalmi 119:51

Cei mândri m-au luat mult în derâdere, totuși nu m-am abătut de la legea ta.

Psalmi 125:5

Cât despre cei ce se abat spre căile lor strâmbe, DOMNUL îi va conduce cu lucrătorii nelegiuirii, dar peste Israel va fi pace.

Psalmi 78:57

Ci s-au întors înapoi și s-au purtat necredincios ca părinții lor; s-au abătut asemenea unui arc înșelător.

Ieremia 11:10

Ei s-au întors la nelegiuirile strămoșilor lor, care au refuzat să asculte cuvintele mele; și au mers după alți dumnezei, pentru a le servi; casa lui Israel și casa lui Iuda au rupt legământul meu pe care l-am făcut cu părinții lor.

Țefania 1:6

Și pe cei care se întorc de la a-l urma pe DOMNUL și pe cei care nu l-au căutat pe DOMNUL, nici nu au întrebat de el.

Luca 17:32

Amintiți-vă de soția lui Lot.

1 Corinteni 15:58

De aceea, frații mei preaiubiți, fiți neclintiți, de nemișcat, abundând totdeauna în lucrarea Domnului, știind că munca voastră în Domnul nu este în zadar.

1 Tesaloniceni 2:10

Voi sunteți martori și Dumnezeu la fel, cât de sfânt și drept și ireproșabil ne-am comportat printre voi, cei care credeți;