Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 38:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

22 Grăbește-te să mă ajuți, Doamne, salvarea mea.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

22 Vino degrabă în ajutorul meu, Stăpâne, Mântuirea mea!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Vino imediat să mă ajuți, Doamne; pentru că Tu ești Salvarea mea!”

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

22 Vino în ajutorul meu Și-astfel izbândă voi avea, O, Doamne, Mântuirea mea!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Să nu mă părăsești, Doamne; Dumnezeul meu, să nu te îndepărtezi de la mine!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Vino degrabă în ajutorul meu, Doamne, Mântuirea mea!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 38:22
11 Mawu Ofanana  

DOAMNE, strig către tine, grăbește-te înspre mine; deschide urechea la vocea mea, când strig către tine.


Mulți tauri m-au încercuit; tauri puternici din Basan m-au înconjurat.


DOMNUL este lumina mea și salvarea mea; de cine să mă tem? DOMNUL este puterea vieții mele; de cine să mă înspăimânt?


Fii mulțumit, DOAMNE, să mă eliberezi, DOAMNE, grăbește-te să mă ajuți.


Dar eu sunt sărac și nevoiaș; totuși Domnul se gândește la mine; tu ești ajutorul meu și eliberatorul meu; nu întârzia, Dumnezeul meu.


Numai el este stânca mea și salvarea mea; el este apărarea mea; nu mă voi clătina tare.


Doar el este stânca mea și salvarea mea; el este apărarea mea; nu mă voi clătina.


Grăbește-te, Dumnezeule, să mă eliberezi; grăbește-te să mă ajuți, DOAMNE.


Dar eu sunt sărac și nevoiaș, grăbește-te la mine, Dumnezeule, tu ajutorul meu și scăparea mea; DOAMNE, nu întârzia.


Dumnezeule, nu sta departe de mine; Dumnezeul meu, grăbește-te în ajutorul meu.


Iată, Dumnezeu este salvarea mea; mă voi încrede și nu mă voi teme, fiindcă DOMNUL IEHOVA este tăria și cântarea mea; el a devenit de asemenea salvarea mea.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa