Psalmi 38:21 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²¹ Nu mă părăsi, DOAMNE; Dumnezeul meu, nu sta departe de mine.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²¹ Nu mă părăsi, Doamne! Dumnezeul meu, nu Te îndepărta de mine!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ Nu mă abandona, Doamne! Dumnezeul meu, nu Te îndepărta de mine!

Biblia în versuri 2014

²¹ Doamne, să nu Te depărtezi De mine, ci să mă veghezi, Pe calea mea, necontenit. Nu vreau, cumva, ca părăsit Să fiu de Tine, ci mereu,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ Ei îmi răsplătesc binele cu rău și mă acuză, pentru că eu urmăresc binele.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Nu mă părăsi, Doamne! Dumnezeule, nu Te depărta de mine!

Psalmi 38:21 Mawu Ofanana

Psalmi 22:1

Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, de ce m-ai părăsit? De ce ești așa departe de a mă ajuta și de cuvintele răcnetului meu?

Psalmi 22:11

Nu sta departe de mine, fiindcă tulburarea este aproape, pentru că nu este nimeni să ajute.

Psalmi 22:19

Dar nu te depărta de mine DOAMNE, puterea mea, grăbește-te să mă ajuți.

Psalmi 22:24

Fiindcă el nu a disprețuit, nici nu a detestat nenorocirea celui nenorocit, nici nu și-a ascuns fața de el, ci când a strigat către el, a ascultat.

Psalmi 35:12

Mi-au răsplătit cu rău pentru bine spre prădarea sufletului meu.