Psalmi 37:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Și va aduce dreptatea ta ca lumina și judecata ta ca și amiaza.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ El va face să răsară dreptatea ta ca zorii și cauza ta dreaptă ca miezul zilei.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ El va face ca dreptatea ta să răsară ca lumina zilei; și adevărul tău va fi (evident) ca cea mai intensă lumină a zilei.

Biblia în versuri 2014

⁶ Dreptatea-ți o să lumineze Și precum soarele-n amiază, Al tău drept o să scânteieze.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ El va face să răsară dreptatea ta ca lumina și judecata ta, ca [soarele] la amiază.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ El va face să strălucească dreptatea ta ca lumina și dreptul tău ca soarele la amiază.

Psalmi 37:6 Mawu Ofanana

Iov 11:17

Și vârsta ta va fi mai senină ca miezul zilei; vei străluci, vei fi ca dimineața.

Psalmi 31:20

Îi vei ascunde de mândria omului în tăinicia prezenței tale, tu îi vei ține în ascuns într-un cort, de la cearta limbilor.

Isaia 54:17

Nicio armă formată împotriva ta nu va prospera; și fiecare limbă ce se va ridica împotriva ta în judecată o vei condamna. Aceasta este moștenirea servitorilor DOMNULUI și dreptatea lor este de la mine, spune DOMNUL.

Isaia 58:10

Și dacă îți întinzi sufletul spre cel flămând și saturi sufletul chinuit, atunci lumina ta se va ridica în întuneric și întunecimea ta va fi ca amiaza;

Isaia 58:8

Atunci lumina ta va izbucni ca dimineața și sănătatea ta va crește repede și dreptatea ta va merge înaintea ta; gloria DOMNULUI va fi ariergarda ta.

Ieremia 51:10

DOMNUL a scos la lumină dreptatea noastră; veniți, și să vestim în Sion lucrarea DOMNULUI Dumnezeul nostru.

Maleahi 3:18

Atunci vă veți întoarce și veți discerne între cel drept și cel stricat, între cel ce servește pe Dumnezeu și cel ce nu îl servește.

Matei 13:43

Atunci cei drepți vor străluci ca soarele în împărăția Tatălui lor. Cine are urechi de auzit, să audă.

1 Corinteni 4:5

De aceea nu judecați nimic înainte de vreme, până când vine Domnul, care deopotrivă va scoate la lumină lucrurile ascunse ale întunericului și va arăta sfaturile inimilor; și atunci fiecare va avea laudă de la Dumnezeu.