Psalmi 37:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ Domnul va râde de el, fiindcă vede că ziua lui vine.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹³ Dar Stăpânul râde de el, căci știe că-i vine și lui ziua.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Dar Iahve râde de omul rău; pentru că știe că vine vremea când va muri.

Biblia în versuri 2014

¹³ Dar Dumnezeu râde de ei Văzând ceea ce plănuiesc.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Domnul însă râde de el, căci vede că i-a venit ziua.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Domnul râde de cel rău, căci vede că-i vine și lui ziua.

Psalmi 37:13 Mawu Ofanana

Iov 18:20

Cei ce vin după el vor fi înmărmuriți la ziua lui, așa cum au fost îngroziți cei dinainte.

Psalmi 2:4

Cel ce șade în ceruri va râde; Domnul îi va lua în derâdere.

Proverbe 1:26

Și eu voi râde la nenorocirea voastră; îmi voi bate joc când vine spaima voastră;

Isaia 2:12

Căci ziua DOMNULUI oștirilor va fi peste fiecare ce este mândru și îngâmfat și peste fiecare ce este înălțat, și îl va înjosi;

Ieremia 50:27

Ucideți-i toți taurii; să coboare la măcel; vai lor! Pentru că le-a venit ziua, timpul cercetării lor.

Езекиел 21:25

Și tu, prinț profan și stricat al lui Israel, a cărui zi a venit, când nelegiuirea va avea un sfârșit,

Езекиел 21:29

În timp ce ei văd deșertăciune pentru tine, în timp ce ei îți ghicesc o minciună, pentru a te aduce pe gâturile celor uciși, a celor stricați, cărora le-a venit ziua, când nelegiuirea lor va avea sfârșit.

Daniel 5:26

Aceasta este interpretarea lucrului: MENE: Dumnezeu a numărat împărăția ta și a sfârșit-o.

1 Samuel 26:10

David a mai spus: Precum DOMNUL trăiește, DOMNUL să îl lovească; sau va veni ziua lui să moară; sau va coborî în bătălie și va pieri.