Psalmi 36:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵ Mila ta, DOAMNE, este în ceruri; și credincioșia ta ajunge până la nori.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵ Doamne, îndurarea Ta ajunge până la ceruri și credincioșia Ta – până la nori!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ „Doamne, bunătatea Ta ajunge până la cer; și consecvența caracterului Tău – până la nori!

Biblia în versuri 2014

⁵ Dar bunătatea Domnului E până-n ‘naltul cerului Și norii să-i atingă știe, Mereu, a Lui credincioșie.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ La nedreptate se gândește în așternutul său, zăbovește pe calea care nu este bună și nu respinge răul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Bunătatea Ta, Doamne, ajunge până la ceruri și credincioșia Ta, până la nori.

Psalmi 36:5 Mawu Ofanana

Geneza 9:10

Și cu fiecare creatură vie care este cu voi, dintre păsări, dintre vite și dintre fiecare fiară a pământului cu voi, de la tot ceea ce iese afară din arcă, până la fiecare fiară a pământului.

Psalmi 100:5

Pentru că DOMNUL este bun; mila lui este veșnică; și adevărul lui dăinuiește din generație în generație.

Psalmi 103:11

Căci așa cum cerul este înalt deasupra pământului, atât de mare este mila lui spre cei ce se tem de el.

Psalmi 108:4

Căci mila ta este mare deasupra cerurilor, și adevărul tău ajunge până la nori.

Psalmi 52:1

De ce te fălești în ticăloșie, viteazule? Bunătatea lui Dumnezeu dăinuiește continuu.

Psalmi 57:10

Căci mila ta este mare până la ceruri și adevărul tău până la nori.

Psalmi 89:2

Căci am spus: Mila va fi zidită pentru totdeauna, credincioșia ta o vei întemeia chiar în ceruri.

Psalmi 92:2

Să se arate bunătatea ta iubitoare dimineața și credincioșia ta în fiecare noapte;

Isaia 65:2

Mi-am întins mâinile toată ziua spre un popor răzvrătit, care umblă într-o cale care nu era bună, după propriile lor gânduri;

Езекиел 11:2

Atunci el mi-a spus: Fiu al omului, aceștia sunt oamenii care plănuiesc ticăloșie și dau sfat stricat în această cetate;

Miheia 2:1

Vai celor ce plănuiesc nelegiuire și fac răutate pe paturile lor! Când dimineața se luminează, ei o împlinesc, fiindcă este în puterea mâinii lor.

Matei 24:35

Cerul și pământul vor trece, dar cuvintele mele nicidecum nu vor trece.