Psalmi 36:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹¹ Nu lăsa piciorul mândriei să vină împotriva mea și nu lăsa mâna celor stricați să mă alunge.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ Să nu vină la mine piciorul celui mândru, iar mâna celor răi să nu mă facă să rătăcesc ca un fugar!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Să nu mă ajungă piciorul omului mândru; iar mâna celor răi să nu poată să mă alunge!

Biblia în versuri 2014

¹¹ Piciorul omului cel care Cuprins e de mândrie mare, Să nu m-ajungă – Domnul meu – Iar mâna celui rău – mereu – Departe fă-o ca să stea, Ca să nu fug apoi, de ea.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Ține îndurarea ta pentru cei care te cunosc și dreptatea ta, pentru cei curați cu inima!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Să nu m-ajungă piciorul celui mândru și să nu mă pună pe fugă mâna celor răi!

Psalmi 36:11 Mawu Ofanana

Psalmi 10:2

Cel stricat, în mândria lui, persecută pe sărac, să fie ei prinși în planurile pe care și le-au închipuit.

Psalmi 119:122

Fii garant pentru servitorul tău pentru bine, nu lăsa pe cei mândri să mă oprime.

Psalmi 119:51

Cei mândri m-au luat mult în derâdere, totuși nu m-am abătut de la legea ta.

Psalmi 119:69

Cei mândri au născocit o minciună împotriva mea, dar voi ține preceptele tale cu întreaga mea inimă.

Psalmi 119:85

Pentru mine au săpat gropi cei mândri, care nu sunt după legea ta.

Psalmi 16:8

Am pus pe DOMNUL totdeauna înaintea mea, pentru că el este la dreapta mea, nu mă voi clătina.

Psalmi 62:6

Doar el este stânca mea și salvarea mea; el este apărarea mea; nu mă voi clătina.

Isaia 51:23

Ci îl voi pune în mâna celor ce te nenorocesc, care au spus sufletului tău: Prosternă-te, să trecem peste tine, iar tu ți-ai așternut trupul ca pământul și ca strada, pentru cei ce au trecut pe deasupra.

Daniel 4:37

Acum eu Nebucadnețar laud și înalț și onorez pe Împăratul cerului, ale cărui lucrări toate sunt adevăr și căile lui judecată; și pe cei ce umblă în mândrie este în stare să îi doboare.