Psalmi 33:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁹ Căci el a vorbit și s-a făcut; el a poruncit și a rămas neclintit.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁹ Căci El a zis, și așa a fost! El a poruncit, și ce a poruncit a rămas în picioare!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ pentru că atunci când El vorbește, ce a spus gura Lui, se și întâmplă! El dă ordin; și ce a ordonat, se execută!

Biblia în versuri 2014

⁹ Totul e după-a Lui voință: Când poruncește, i-a ființă Ceea ce-a zis – precum Îi place – Căci ce va zice, se va face.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Căci el a spus și toate s-au făcut, el a poruncit și toate au fost create.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Căci El zice și se face; poruncește și ce poruncește ia ființă.

Psalmi 33:9 Mawu Ofanana

Geneza 1:1

La început Dumnezeu a creat cerul și pământul.

Geneza 1:3

Și Dumnezeu a spus: Să fie lumină! Și a fost lumină.

Psalmi 33:6

Prin cuvântul DOMNULUI au fost cerurile făcute; și toată oștirea lor prin suflarea gurii sale.

Psalmi 93:5

Mărturiile tale sunt cu totul sigure, sfințenie se cuvine casei tale, DOAMNE, pentru totdeauna.

Plângerile 3:37

Cine este cel ce spune și se împlinește, când Domnul nu poruncește aceasta?

Evrei 1:3

Care, fiind strălucirea gloriei lui și întipărirea persoanei lui și susținând toate prin cuvântul puterii lui, după ce a făcut prin el însuși curățarea păcatelor noastre, s-a așezat la dreapta Maiestății în înălțime;

Evrei 11:3

Prin credință înțelegem că au fost urzite lumile prin cuvântul lui Dumnezeu, așa că lucrurile care sunt văzute nu au fost făcute din lucruri care se văd.

Revelația 4:11

Tu ești demn Doamne să primești gloria și onoarea și puterea, pentru că ai creat toate lucrurile și pentru plăcerea ta sunt și au fost create.