Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 33:18 - Biblia Traducerea Fidela 2015

18 Iată, ochiul DOMNULUI este peste cei ce se tem de el, peste cei ce speră în mila lui,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

18 Iată că ochii Domnului privesc la cei ce se tem de El, la cei ce speră în îndurarea Sa,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

18 Dar ochiul lui Iahve veghează remarcând pe cei care se tem de El; și îi urmărește pe aceia care privesc cu speranță la bunătatea Lui,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

18 Iată că ochiul Domnului Privește-asupra omului Care, de El, știe-a se teme, Și peste cei ce-n orice vreme În bunătatea Lui arată Că-și au nădejdea-ncredințată,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

18 Iată, ochii Domnului sunt [îndreptați] spre cei care se tem de el, spre cei care nădăjduiesc în mila lui,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

18 Iată, ochiul Domnului privește peste cei ce se tem de El, peste cei ce nădăjduiesc în bunătatea Lui,

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 33:18
13 Mawu Ofanana  

Și corbii i-au adus pâine și carne dimineața și pâine și carne seara; și el a băut din pârâu.


Fiindcă ochii DOMNULUI aleargă încoace și încolo pe tot pământul, pentru a se arăta puternic de partea celor a căror inimă este desăvârșită spre el. În aceasta te-ai purtat prostește, de aceea de acum înainte vei avea războaie.


Pentru că mi-era rușine să cer de la împărat o ceată înarmată de soldați și de călăreți, pentru a ne ajuta pe cale împotriva dușmanului; deoarece noi vorbisem împăratului, spunând: Mâna Dumnezeului nostru este spre bine peste toți aceia care îl caută; dar puterea lui și furia lui sunt împotriva tuturor celor care îl părăsesc.


El nu își ia ochii de la cei drepți, ci ei sunt pe tron cu împărații; da, el îi întemeiază pentru totdeauna, iar ei sunt înălțați.


El a dat mâncare celor ce se tem de el; întotdeauna își va aminti legământul său.


Dar m-am încrezut în mila ta, inima mea se va bucura în salvarea ta.


DOMNUL își găsește plăcerea în cei ce se tem de el, în cei ce speră în mila lui.


Dar eu sunt ca un măslin verde în casa lui Dumnezeu; mă încred în mila lui Dumnezeu pentru totdeauna și întotdeauna.


Atunci împăratul Zedechia a poruncit să îl dea pe Ieremia în curtea închisorii și să îi dea zilnic o bucată de pâine din strada brutarilor, până când toată pâinea din cetate se termină. Astfel Ieremia a rămas în curtea închisorii.


Pentru ca, prin două lucruri de neschimbat, în care este imposibil pentru Dumnezeu să mintă, să avem o mângâiere tare, noi, care am fugit la locul de scăpare ca să apucăm speranța pusă înaintea noastră;


Pentru că ochii Domnului sunt peste cei drepți și urechile sale deschise la rugăciunile lor, dar fața Domnului este împotriva celor ce fac răul.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa