Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 18:45 - Biblia Traducerea Fidela 2015

45 Străinii se vor ofili și de teamă vor ieși din locurile lor închise.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

45 Fiii străinului îngălbenesc și ies tremurând din fortărețele lor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

45 Fiii străinului îngălbenesc și ies tremurând din fortărețele lor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

45 Și inima li se înmoaie, Ca și pământul după ploaie. De fiecare dată când Ies din cetăți, merg tremurând.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

45 cu luare-aminte îmi dau ascultare, fiii străinilor mă lingușesc;

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

45 Fiilor străinului li se înmoaie inima de mine și ies tremurând din cetățuile lor.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 18:45
9 Mawu Ofanana  

Și a lovit pe Moab și i-a măsurat cu o frânghie, aruncându-i la pământ; chiar cu două frânghii a măsurat pentru a-i da la moarte și cu o frânghie întreagă pentru a-i lăsa în viață. Și astfel, moabiții au devenit servitorii lui David și au adus daruri.


Atunci David a pus garnizoane în Siria Damascului; și sirienii au devenit servitorii lui David și au adus daruri. Și DOMNUL îl păstra pe David oriunde mergea.


Spuneți lui Dumnezeu: Ce înfricoșător ești tu în lucrările tale! Prin măreția puterii tale dușmanii tăi ți se vor supune.


El i-ar fi hrănit de asemenea cu grăsimea grâului, și te-aș fi săturat cu miere din stâncă.


Pământul jelește și se veștejește, lumea tânjește și se veștejește, trufașii pământului tânjesc.


Vor linge țărâna ca un șarpe, vor ieși din găurile lor ca viermii pământului; le va fi frică de DOMNUL, Dumnezeul nostru, și se vor înfricoșa din cauza ta.


Fericit ești tu, Israele, cine este ca tine, O tu popor salvat de DOMNUL, scutul ajutorului tău și cine este sabia măreției tale! Și dușmanii tăi vor fi găsiți mincinoși înaintea ta; și vei călca peste înălțimile lor.


Fiindcă a răsărit soarele cu arșița și usucă iarba și floarea ei cade și frumusețea înfățișării ei piere: astfel și bogatul se va ofili în căile lui.


Și spuneau munților și stâncilor: Cădeți peste noi și ascundeți-ne de la fața Celui ce șade pe tron și de la furia Mielului;


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa