Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 18:29 - Biblia Traducerea Fidela 2015

29 Căci cu tine am alergat asupra unei cete și cu Dumnezeul meu am sărit peste zid.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

29 Cu Tine mă năpustesc asupra năvălitorilor și cu Dumnezeul meu sar peste zid.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

29 Cu Tine merg rapid și în mare forță împotriva invadatorilor! Cu Dumnezeul meu sar peste zidul consolidat!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

29 Cu Tine doar, năvălesc eu Asupra oștii înarmate, Sar peste zidurile toate Ce-mi stau în față, întărite.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

29 Într-adevăr, tu aprinzi lumina mea, Doamne; Dumnezeul meu, fă să strălucească întunericul meu!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

29 Cu Tine mă năpustesc asupra unei oști înarmate, cu Dumnezeul meu sar peste un zid întărit.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 18:29
16 Mawu Ofanana  

Căci cu tine am alergat asupra unei cete; și cu Dumnezeul meu am sărit peste zid.


Și David a făcut astfel, precum DOMNUL îi poruncise; și a lovit pe filisteni de la Gheba până la Ghezer.


Când candela lui strălucea peste capul meu și când prin lumina lui umblam prin întuneric;


Binecuvântat fie DOMNUL, tăria mea, care îmi deprinde mâinile la război și degetele mele la luptă.


El dă salvare împăraților, el eliberează pe David, servitorul său, de sabia care rănește.


DOMNUL este lumina mea și salvarea mea; de cine să mă tem? DOMNUL este puterea vieții mele; de cine să mă înspăimânt?


Dar prin harul lui Dumnezeu sunt ceea ce sunt; și harul lui dăruit mie nu a fost în zadar, ci am muncit mult mai mult decât ei toți; totuși nu eu, ci harul lui Dumnezeu, care a fost cu mine.


Despuind principate și autorități, le-a făcut de rușine pe față, triumfând asupra lor în aceasta.


Celui ce învinge îi voi da să șadă cu mine pe tronul meu, așa cum și eu am învins și șed cu Tatăl meu pe tronul lui.


Și David și-a pus mâna în sac și a luat de acolo o piatră și a tras-o cu praștia; și l-a lovit pe filistean în frunte, încât piatra s-a înfipt în fruntea lui; și el a căzut cu fața la pământ.


De aceea David a întrebat pe DOMNUL, spunând: Să merg și să lovesc pe acești filisteni? Și DOMNUL i-a spus lui David: Du-te și lovește pe filisteni și salvează Cheila.


Și David a întrebat pe DOMNUL, spunând: Să urmăresc această ceată înarmată? Să o ajung? Și el i-a răspuns: Urmărește-i, pentru că într-adevăr îi vei ajunge și negreșit vei lua înapoi totul.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa