Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 18:21 - Biblia Traducerea Fidela 2015

21 Pentru că am ținut căile DOMNULUI și nu m-am abătut cu stricăciune de la Dumnezeul meu.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

21 fiindcă am păzit căile Domnului și nu m-am făcut vinovat față de Dumnezeul meu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

21 pentru că am trăit exact cum pretinde Iahve și nu m-am făcut vinovat față de Dumnezeul meu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

21 Căile Lui, eu le-am păzit Și nicicând n-am păcătuit Față de Dumnezeul meu,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

21 Domnul m-a răsplătit după dreptatea mea, după curăția mâinilor mele îmi va da înapoi,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

21 căci am păzit căile Domnului și n-am păcătuit împotriva Dumnezeului meu.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 18:21
13 Mawu Ofanana  

Și a umblat în calea lui Asa, tatăl său, și nu s-a depărtat de ea, făcând ceea ce era drept înaintea ochilor DOMNULUI.


Și Iosia a îndepărtat toate urâciunile din toate țările care aparțineau de copiii lui Israel și a făcut pe toți cei care erau prezenți în Israel să servească, să servească pe DOMNUL Dumnezeul lor. Și în toate zilele lui nu s-au depărtat de la a urma pe DOMNUL, Dumnezeul părinților lor.


Nu m-am depărtat de judecățile tale, pentru că tu m-ai învățat.


Referitor la faptele oamenilor, prin cuvântul buzelor tale m-am păzit de cărările nimicitorului.


Judecă-mă, DOAMNE, pentru că am umblat în integritatea mea, m-am încrezut de asemenea în DOMNUL; de aceea nu voi aluneca.


Să se sfârșească răutatea celor stricați; dar întemeiază-l pe cel drept, căci Dumnezeul cel drept încearcă inimile și rărunchii.


De aceea acum dați-mi ascultare, copiilor, căci binecuvântați sunt cei ce țin căile mele.


Atunci împăratul s-a bucurat peste măsură pentru el și le-a poruncit să îl scoată pe Daniel din groapă. Astfel Daniel a fost scos din groapă și niciun fel de vătămare nu s-a găsit asupra lui, deoarece el a crezut în Dumnezeul său.


Și în aceasta mă deprind pe mine însumi, să am întotdeauna o conștiință fără poticnire, față de Dumnezeu și oameni.


Voi sunteți martori și Dumnezeu la fel, cât de sfânt și drept și ireproșabil ne-am comportat printre voi, cei care credeți;


Au ieșit dintre noi, dar nu erau de-ai noștri, căci dacă ar fi fost de-ai noștri ar fi rămas cu noi, dar au ieșit ca să se arate că nu toți erau de-ai noștri.


Mă pocăiesc că am pus pe Saul împărat, pentru că s-a abătut de la a mă urma și nu a împlinit poruncile mele. Și aceasta a mâhnit pe Samuel; și el a strigat către DOMNUL toată noaptea.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa