Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 17:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

2 Din prezența ta să vină judecata mea; să privească ochii tăi lucrurile echitabile.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

2 Să vină dinaintea Ta sentința dată mie! Ochii Tăi să vadă ceea ce este drept!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Eu aștept să Îți pronunți sentința pentru cazul meu! Ochii Tăi să vadă ce este corect!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

2 Să se arate-acum, aș vrea – În fața Ta – dreptatea mea! Pleacă-Ți – te rog – a Ta privire, Peste a mea neprihănire!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Judecata mea să vină de la tine, ochii tăi să vadă cele drepte.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Să se arate dreptatea mea înaintea Ta și să privească ochii Tăi neprihănirea mea!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 17:2
8 Mawu Ofanana  

DOMNUL nu îl va lăsa în mâna lui, nici nu îl va condamna când este judecat.


Și va aduce dreptatea ta ca lumina și judecata ta ca și amiaza.


Totuși voi spuneți: Calea Domnului nu este nepărtinitoare. Ascultă acum, casă a lui Israel: Nu este calea mea nepărtinitoare? Nu sunt căile voastre părtinitoare?


Totuși casa lui Israel spune: Calea Domnului nu este nepărtinitoare. Casă a lui Israel, nu sunt căile mele nepărtinitoare? Nu sunt căile voastre părtinitoare?


Totuși copiii poporului tău spun: Calea Domnului nu este nepărtinitoare; dar cât despre ei, calea lor nu este nepărtinitoare.


Totuși voi spuneți: Calea Domnului nu este nepărtinitoare. Casă a lui Israel, vă voi judeca pe fiecare, după căile lui.


Acum, a aceluia care este în stare să vă păzească de la cădere și să vă prezente ireproșabili înaintea prezenței gloriei sale cu multă veselie,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa