Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 149:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

7 Pentru a împlini răzbunare asupra păgânilor și pedepsirii asupra popoarelor.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 ca să se răzbune pe națiuni, să pedepsească popoarele,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 ca să se răzbune pe celelalte popoare, să pedepsească popoarele,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 Spre a putea porni apoi, Cu neamurile, un război: Popoarele, să le lovească Și astfel să le pedepsească;

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 ca să facă răzbunare asupra neamuri lor și pedeapsă asupra popoarelor;

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 ca să facă răzbunare asupra neamurilor și să pedepsească popoarele;

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 149:7
12 Mawu Ofanana  

Și ceilalți iudei care erau în provinciile împăratului s-au adunat și și-au apărat viața și au avut odihnă din partea dușmanilor lor și au ucis șaptezeci și cinci de mii dintre dușmanii lor, dar nu și-au pus mâna pe pradă,


Ca zilele în care iudeii s-au odihnit din partea dușmanilor lor și luna în care li s-a prefăcut întristarea lor în bucurie și jelirea lor într-o zi bună; ca să le facă zile de ospăț și bucurie și de trimitere de porții de mâncare unii altora și de daruri celor săraci.


Și voi smulge dumbrăvile tale de închinare din mijlocul tău, astfel îți voi distruge cetățile.


Și, după aceasta, Iosua i-a bătut și i-a ucis și i-a spânzurat pe cinci lemne; și au stat spânzurați pe lemne până seara.


Blestemați Merozul, spune îngerul DOMNULUI, blestemați amar pe locuitorii lui, pentru că ei nu au venit în ajutorul DOMNULUI, în ajutorul DOMNULUI împotriva celor puternici.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa