Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 148:10 - Biblia Traducerea Fidela 2015

10 Fiare și toate vitele; târâtoare și păsări zburătoare;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

10 vietățile și toate vitele, târâtoarele și păsările înaripate,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Să laude pe Iahve animalele sălbatice, toate vitele, reptilele și păsările zburătoare.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

10 Fiare și vite, târâtoare Și păsările de sub soare, Pe Dumnezeu, să-L lăudați!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 viețuitoarele și toate animalele, reptilele și păsările înaripate!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 fiare și vite, toate, târâtoare și păsări înaripate,

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 148:10
7 Mawu Ofanana  

Ei și fiecare fiară după felul ei și toate vitele după felul lor și fiecare târâtoare ce se târăște pe pământ după felul ei și fiecare pasăre după felul ei, fiecare păsărică din fiecare specie.


Binecuvântați pe DOMNUL, toate lucrările lui în toate locurile stăpânirii lui; binecuvântează pe DOMNUL, suflete al meu.


Să laude pe DOMNUL fiecare lucru ce are suflare. Lăudați pe DOMNUL.


Fiara câmpului mă va onora, dragonii și bufnițele, pentru că eu dau ape în pustiu și râuri în deșert, pentru a da de băut poporului meu, alesul meu.


Pe muntele înălțimii lui Israel îl voi sădi; și va aduce mlădițe și va da rod și va fi un cedru frumos; și sub el vor locui toate păsările de tot felul; în umbra ramurilor lui vor locui ele.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa