Psalmi 147:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ DOMNUL înalță pe cei umili, el aruncă pe cei stricați la pământ.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ Domnul îi ridică pe cei smeriți, dar pe cei răi îi apleacă până la pământ.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Iahve îi ridică pe cei care sunt modești (în comportament); dar pe cei răi îi apleacă până la pământ.

Biblia în versuri 2014

⁶ Cei care sunt nenorociți, De Dumnezeu sunt sprijiniți, Însă pe cei care răi sânt, El îi doboară la pământ.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Domnul sprijină pe cei sărmani și doboară la pământ pe nelegiuiți.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Domnul sprijină pe cei nenorociți și doboară pe cei răi la pământ.

Psalmi 147:6 Mawu Ofanana

Psalmi 145:14

DOMNUL susține pe toți cei ce cad și ridică pe toți cei ce sunt încovoiați.

Psalmi 149:4

Căci DOMNUL își găsește plăcerea în popor, va înfrumuseța pe cei umili cu salvare.

Psalmi 25:9

Pe cei umili îi va conduce în judecată; și pe cei umili îi va învăța calea sa.

Psalmi 37:11

Dar cei blânzi vor moșteni pământul și se vor desfăta în abundența păcii.

Psalmi 41:13

Binecuvântat fie DOMNUL Dumnezeul lui Israel din veșnicie și pentru veșnicie. Amin și Amin.

Psalmi 55:23

Dar tu, Dumnezeule, îi vei coborî în groapa nimicirii, oamenii sângeroși și înșelători nu vor trăi nici jumătate din zilele lor; dar eu mă voi încrede în tine.

Țefania 2:3

Căutați-l pe DOMNUL, voi toți cei blânzi ai pământului, care ați lucrat judecata lui; căutați dreptatea, căutați blândețea, poate că veți fi ascunși în ziua mâniei DOMNULUI.

Maleahi 4:3

Și veți călca în picioare pe cei stricați, căci vor fi cenușă sub tălpile picioarelor voastre în ziua în care voi face aceasta, spune DOMNUL oștirilor.

Matei 5:5

Binecuvântați sunt cei blânzi, pentru că ei vor moșteni pământul.

Iacov 4:10

Umiliți-vă înaintea Domnului și el vă va înălța.

1 Petru 3:4

Ci să fie omul ascuns al inimii, în ceea ce este neputrezitor, chiar ornamentul unui duh blând și liniștit, care este de mare preț înaintea lui Dumnezeu.

1 Petru 5:6

De aceea umiliți-vă sub mâna tare a lui Dumnezeu, ca să vă înalțe la timpul cuvenit.

1 Samuel 2:8

El ridică din pulbere pe cel sărac și înalță din balegă pe cerșetor, pentru a-i așeza printre prinți și pentru a-i face să moștenească tronul gloriei, pentru că stâlpii pământului sunt ai DOMNULUI și pe ei a așezat el lumea.