Psalmi 147:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³ El vindecă pe cei cu inima frântă și le leagă rănile.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³ El îi vindecă pe cei cu inima zdrobită și le leagă rănile.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ El îi vindecă pe cei care au inima extenuată; și le leagă rănile.

Biblia în versuri 2014

³ De Domnul sunt tămăduite Acele inimi ce-s zdrobite, Căci El e-Acela care poate Să vindece rănile toate.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ El vindecă pe cei cu inima zdrobită și leagă rănile lor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ tămăduiește pe cei cu inima zdrobită și le leagă rănile.

Psalmi 147:3 Mawu Ofanana

Iov 5:18

Căci el face să doară, și tot el leagă rănile; el rănește și tot mâinile lui vindecă.

Psalmi 34:18

DOMNUL este aproape de cei cu o inimă frântă și salvează pe cei cu un duh căit.

Psalmi 34:19

Multe sunt nenorocirile celui drept, dar DOMNUL îl eliberează din toate.

Psalmi 51:17

Sacrificiile plăcute lui Dumnezeu sunt un duh frânt, tu nu vei disprețui o inimă frântă și căită, Dumnezeule.

Isaia 57:15

Fiindcă astfel spune Cel înalt și preaînalt care locuiește în eternitate, al cărui nume este Sfânt: Eu locuiesc în locul înalt și sfânt cu cel care de asemenea este al unui duh căit și umil, pentru a înviora duhul celui umil și pentru a înviora inima celor căiți.

Isaia 61:1

Duhul Domnului DUMNEZEU este peste mine, deoarece DOMNUL m-a uns să predic vești bune celor blânzi; el m-a trimis să leg pe cei cu inima zdrobită, să vestesc libertate captivilor și deschiderea închisorii celor ce sunt legați.

Ieremia 33:6

Iată, îi voi aduce sănătate și vindecare, și îi voi vindeca și le voi descoperi abundența păcii și adevărului.

Езекиел 34:16

O voi căuta pe cea pierdută și o voi întoarce pe cea alungată și o voi lega pe cea zdrobită și o voi întări pe cea bolnavă; dar voi nimici pe cea grasă și pe cea tare; le voi paște cu judecată.

Maleahi 4:2

Dar vouă, care vă temeți de numele meu, vi se va ridica Soarele dreptății cu vindecare în aripile lui; și veți merge înainte și veți crește ca vițeii din staul.

Luca 4:18

Duhul Domnului este asupra mea, pentru că m-a uns să predic săracilor evanghelia; m-a trimis să vindec pe cei cu inima zdrobită, să predic celor captivi eliberarea și orbilor primirea vederii, să pun în libertate pe cei zdrobiți,