Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 145:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 Voi vorbi despre glorioasa onoare a maiestății tale și despre lucrările tale minunate.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

5 Voi vorbi despre splendoarea gloriei măreției Tale și voi istorisi minunile Tale!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Voi spune despre renumita glorie a maiestății Tale; și voi relata despre minunile Tale!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

5 Voi povesti, pe a mea cale, De slava măreției Tale Și ne-ncetat cânta-voi eu, Minunile lui Dumnezeu.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 he Vor lăuda strălucirea măririi tale și vor medita la cuvintele tale minunate.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Voi spune strălucirea slăvită a măreției Tale și voi cânta minunile Tale.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 145:5
16 Mawu Ofanana  

Și Isaac a ieșit să mediteze în câmp, pe înserat; și și-a ridicat ochii și a privit și, iată, cămilele veneau.


Cântați-i, cântați-i psalmi, vorbiți despre toate lucrările lui minunate.


Cântați-i, cântați-i psalmi, vorbiți despre toate lucrările lui minunate.


Lucrarea lui este demnă de cinste și glorioasă; și dreptatea lui dăinuiește pentru totdeauna.


Fă-mă să înțeleg calea preceptelor tale, astfel voi vorbi despre minunatele tale lucrări.


Limba mea de asemenea va vorbi despre dreptatea ta cât este ziua de lungă, pentru că ei sunt încurcați, pentru că sunt dați de rușine, cei ce îmi caută vătămarea.


Binecuvântat fie DOMNUL Dumnezeu, Dumnezeul lui Israel, care face doar lucruri minunate.


Vestiți gloria lui printre păgâni, minunile lui printre toate popoarele.


Și în acea zi veți spune: Lăudați pe DOMNUL, chemați numele său, vestiți facerile lui printre popoare, dați de știre că numele lui este înălțat.


Acum eu Nebucadnețar laud și înalț și onorez pe Împăratul cerului, ale cărui lucrări toate sunt adevăr și căile lui judecată; și pe cei ce umblă în mândrie este în stare să îi doboare.


Pentru că voi vesti numele DOMNULUI, dați măreție Dumnezeului nostru.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa