Psalmi 145:19 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁹ El va împlini dorința celor ce se tem de el, el de asemenea va asculta strigătul lor și îi va salva.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁹ El împlinește dorința celor ce se tem de El; aude strigătul lor după ajutor și-i salvează.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Iahve satisface dorința celor care se tem de El, îi aude când strigă solicitându-I ajutorul; și îi salvează.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ El împlinește, răbdător, Toate dorințele celor Care vădesc – de bună seamă – Că știu, de El, să aibă teamă. Domnul aude glasul lor Și le dă, grabnic, ajutor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ reș El împlinește dorințele celor care se tem de el, le ascultă rugăciunea și îi salvează;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ El împlinește dorințele celor ce se tem de El, le aude strigătul și-i scapă.

Psalmi 145:19 Mawu Ofanana

1 Cronici 4:10

Și Iaebeț a chemat pe Dumnezeul lui Israel, spunând: Dacă într-adevăr m-ai binecuvânta și mi-ai lărgi hotarul și mâna ta ar fi cu mine și dacă m-ai păzi de rău, ca să nu mă apese! Și Dumnezeu i-a dat ceea ce a cerut.

Psalmi 20:4

Să îți dea conform inimii tale și să împlinească tot sfatul tău.

Psalmi 34:17

Cei drepți strigă și DOMNUL ascultă și îi eliberează din toate tulburările lor.

Psalmi 34:18

DOMNUL este aproape de cei cu o inimă frântă și salvează pe cei cu un duh căit.

Psalmi 34:9

Temeți-vă de DOMNUL, voi sfinții lui, pentru că nimic nu le lipsește celor ce se tem de el.

Psalmi 37:19

Ei nu vor fi făcuți de rușine în timpul cel rău și în zilele foametei vor fi săturați.

Psalmi 37:4

Desfată-te de asemenea în DOMNUL și el îți va da dorințele inimii tale.

Psalmi 91:15

Mă va chema și îi voi răspunde, voi fi cu el în tulburare; îl voi elibera și îl voi onora.

Proverbe 15:29

DOMNUL este departe de cei stricați, dar el ascultă rugăciunea celor drepți.

Matei 5:6

Binecuvântați sunt cei ce flămânzesc și însetează după dreptate, pentru că ei vor fi săturați.

Luca 1:53

A săturat pe cei flămânzi cu bunătăți; și pe cei bogați i-a trimis fără nimic.

Ioan 15:16

Nu voi m-ați ales, ci eu v-am ales și v-am rânduit ca voi să mergeți și să aduceți rod și rodul vostru să rămână; pentru ca orice veți cere de la Tatăl în numele meu, să vă dea.

Ioan 15:7

Dacă rămâneți în mine și cuvintele mele trăiesc în voi, cereți orice doriți și vi se va face.

Ioan 16:24

Până acum nu ați cerut nimic în numele meu; cereți și veți primi, ca bucuria voastră să fie deplină.

1 Ioan 5:15

Și dacă știm că ne ascultă, orice îi cerem, știm că avem lucrurile cerute pe care le-am dorit de la el.