Psalmi 145:16 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁶ Tu îți deschizi mâna și saturi dorința fiecărui lucru viu.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁶ Îți deschizi mâna și saturi, după dorință, tot ce are viață.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Îți deschizi mâna și saturi conform dorinței Tale tot ce are viață.”

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Din mâna Ta, orice ființă Se satură, după dorință.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ peh Tu deschizi mâinile tale și saturi cu dărnicie orice vietate.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ Îți deschizi mâna și saturi după dorință tot ce are viață.

Psalmi 145:16 Mawu Ofanana

Geneza 6:21

Și ia la tine din toată mâncarea care se mănâncă și strânge-o la tine și va fi mâncare pentru tine și pentru ele.

Iov 38:27

Să sature pământul pustiit și secătuit și să facă mugurele verdeții să răsară?

Psalmi 104:28

Ce le dai, ele adună, tu îți deschizi mâna, ele se umplă cu bunătăți.

Psalmi 107:9

Căci el satură sufletul care tânjește și umple sufletul flămând cu bunătate.

Psalmi 132:15

Mult voi binecuvânta merindea lui, voi sătura pe săracii lui cu pâine.

Psalmi 147:9

Dă vitei mâncarea ei și corbilor tineri care strigă.