Psalmi 145:14 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹⁴ DOMNUL susține pe toți cei ce cad și ridică pe toți cei ce sunt încovoiați.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁴ Domnul îi sprijină pe toți cei ce cad și îi îndreaptă pe toți cei încovoiați.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Iahve îi susține pe toți cei care cad; și îi îndreaptă pe toți cei care sunt aplecați!

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Cei care cad sunt sprijiniți De Domnul și sunt întăriți, Iar cei ce sunt încovoiați, De către El sunt îndreptați.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ sàmec Domnul îi sprijină pe toți cei care dau să cadă și îi ridică pe toți cei căzuți.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ Domnul sprijină pe toți cei ce cad și îndreaptă pe cei încovoiați.

Psalmi 145:14 Mawu Ofanana

Psalmi 119:117

Susține-mă și voi fi în siguranță și voi respecta statutele tale continuu.

Psalmi 146:8

DOMNUL deschide ochii orbilor, DOMNUL ridică pe cei încovoiați; DOMNUL iubește pe cei drepți;

Psalmi 37:24

Deși cade, el nu va fi doborât de tot, pentru că DOMNUL îl susține cu mâna lui.

Psalmi 38:6

Sunt tulburat; sunt foarte încovoiat; umblu jelind toată ziua.

Psalmi 42:5

De ce ești doborât, sufletul meu? Și de ce ești neliniștit în mine? Speră în Dumnezeu, căci încă îl voi lăuda pentru ajutorul înfățișării sale.

Psalmi 94:18

Când am spus: Piciorul meu alunecă; mila ta, DOAMNE, m-a susținut.