Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 140:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

6 Eu i-am spus DOMNULUI: Tu ești Dumnezeul meu, ascultă vocea cererilor mele, DOAMNE.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

6 Eu însă zic Domnului: „Tu ești Dumnezeul meu! Ascultă, Doamne, cererile mele!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

6 Dar eu zic lui Iahve: „Tu ești Dumnezeul meu! Doamne, ascultă vocea mea care strigă spre Tine; și ai milă de mine!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

6 Dar către Domnul am strigat: „Doamne, Tu Îmi ești Dumnezeu! Ascultă, Doamne, glasul meu! Ascultă ruga mea, fierbinte!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

6 Cei mândri mi-au pregătit lațuri în ascuns și mi-au întins funii ca o plasă, mi-au așezat capcane pe cărare. Sélah

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

6 Eu zic Domnului: „Tu ești Dumnezeul meu! Ia aminte, Doamne, la glasul rugăciunilor mele!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 140:6
18 Mawu Ofanana  

Iubesc pe DOMNUL, pentru că a auzit vocea mea și cererile mele.


Tu ești partea mea, DOAMNE, am spus că voi ține cuvintele tale.


Doamne, dă ascultare vocii mele; urechile tale să fie atente la vocea cererilor mele.


M-am uitat la dreapta mea și am privit, dar nu a fost niciun om care să mă cunoască, mi-a lipsit locul de scăpare; nimeni nu s-a îngrijit de sufletul meu.


Am strigat către tine, DOAMNE, am spus: Tu ești locul meu de scăpare și partea mea în țara celor vii.


Ascultă rugăciunea mea, DOAMNE, deschide urechea la cererile mele, răspunde-mi în credincioșia și în dreptatea ta.


O, sufletul meu, tu ai spus DOMNULUI: Tu ești Domnul meu, bunătatea mea nu ajunge până la tine,


Dar m-am încrezut în tine, DOAMNE; am spus: Tu ești Dumnezeul meu.


Inima mea este hotărâtă, Dumnezeule, inima mea este hotărâtă, voi cânta și voi lăuda.


Ascultă vocea mea, Dumnezeule, în rugăciunea mea; păzește-mi viața de teama de dușman.


Voi spune despre DOMNUL: El este locul meu de scăpare și fortăreața mea, Dumnezeul meu; în el mă voi încrede.


Să se audă un strigăt din casele lor, când vei aduce dintr-odată o armată peste ei, pentru că au săpat o groapă pentru a mă lua și au ascuns capcane pentru picioarele mele.


DOMNUL este partea mea, spune sufletul meu; de aceea voi spera în el.


Și eu voi duce a treia parte prin foc și îi voi curăța precum argintul este curățat și îi voi încerca precum aurul este încercat; ei vor chema numele meu și eu îi voi asculta; voi spune: Acesta este poporul meu; iar ei vor spune: DOMNUL este Dumnezeul meu.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa