Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 132:1 - Biblia Traducerea Fidela 2015

1 DOAMNE, amintește-ți de David și de toate nenorocirile lui;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Doamne, amintește-Ți de David și de toate necazurile lui,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 „Doamne, amintește-Ți de David și de toate necazurile lui.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Doamne, să-Ți amintești mereu, De David, de necazul greu De care fost-a încercat!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Cântare a treptelor. Amintește-ți, Doamne, de Davíd și de toate umilirile sale!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Doamne, adu-Ți aminte de David și de toate necazurile lui!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 132:1
20 Mawu Ofanana  

Și Dumnezeu și-a adus aminte de Noe și de fiecare viețuitoare și de toate vitele care erau cu el în arcă; și Dumnezeu a făcut să treacă un vânt peste pământ și apele s-au retras;


În strâmtorarea mea am strigat către DOMNUL și el m-a ascultat.


Îmi ridic ochii spre munți, de unde îmi vine ajutorul.


M-am veselit când mi-au spus: Să mergem la casa DOMNULUI.


Spre tine îmi ridic ochii, tu, care locuiești în ceruri.


De nu ar fi fost DOMNUL de partea noastră, să spună Israel;


Cei ce se încred în DOMNUL sunt ca muntele Sion, care nu se clatină, ci dăinuiește pentru totdeauna.


Când DOMNUL a adus înapoi din captivitate pe cei ai Sionului, eram asemenea celor ce visează.


Dacă nu zidește DOMNUL casa, în zadar muncesc cei ce o zidesc; dacă nu păzește DOMNUL cetatea, în zadar veghează paznicul.


Binecuvântat este oricine se teme de DOMNUL și umblă în căile lui.


De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, să spună acum Israel:


Din adâncuri am strigat către tine, DOAMNE.


DOAMNE, inima mea nu este trufașă, nici ochii mei îngâmfați, nici nu mă deprind cu lucruri mari, nici cu cele prea înalte pentru mine.


Privește la nenorocirea mea și la durerea mea și iartă toate păcatele mele.


Și Dumnezeu a auzit geamătul lor și Dumnezeu și-a adus aminte de legământul său cu Avraam, cu Isaac și cu Iacob.


Amintindu-mi de necazul meu și de nenorocirea mea, de pelin și de fiere.


Amintește-ți, DOAMNE, ce a venit peste noi; ia aminte și privește ocara noastră.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa