Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 128:5 - Biblia Traducerea Fidela 2015

5 DOMNUL te va binecuvânta din Sion; și vei vedea binele Ierusalimului toate zilele vieții tale.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

5 Domnul să te binecuvânteze din Sion, ca să vezi prosperitatea Ierusalimului în toate zilele vieții tale

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 El să te binecuvânteze din Sion, ca să asiști la prosperitatea Ierusalimului în toate zilele vieții tale

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

5 Fii binecuvântat, mereu, De către Domnul cerului, Din muntele Sionului! De fericirea minunată – Peste Ierusalim lăsată – Parte să ai, să o simțești, Cât pe pământ ai să trăiești!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Să te binecuvânteze Domnul din Sión, ca să vezi fericirea Ierusalímului în toate zilele vieții tale

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Să te binecuvânteze Domnul din Sion, să vezi fericirea Ierusalimului în toate zilele vieții tale

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 128:5
9 Mawu Ofanana  

Binecuvântat fie cel ce vine în numele DOMNULUI; v-am binecuvântat din casa DOMNULUI.


Rugați-vă pentru pacea Ierusalimului; vor prospera cei ce te iubesc.


DOMNUL care a făcut cerul și pământul să te binecuvânteze din Sion.


Binecuvântat fie din Sion DOMNUL, care locuiește la Ierusalim. Lăudați pe DOMNUL.


Să îți trimită ajutor din sanctuar și să te întărească din Sion;


Să își amintească toate ofrandele tale și să îți primească sacrificiul ars. Selah.


Și mulți oameni vor merge și vor spune: Veniți, și să urcăm la muntele DOMNULUI, la casa Dumnezeului lui Iacob, și el ne va învăța despre căile lui, noi vom merge pe cărările lui, căci din Sion va ieși legea și din Ierusalim cuvântul DOMNULUI.


Privește Sionul, cetatea sărbătorilor noastre, ochii tăi vor vedea Ierusalimul, o locuință liniștită, un cort ce nu va fi desfăcut; niciunul dintre cuiele acestuia nu va fi vreodată mutat, nici vreuna din corzile lui nu va fi ruptă.


Binecuvântat fie Dumnezeul și Tatăl Domnului nostru Isus Cristos, care ne-a binecuvântat cu toate binecuvântările spirituale în locurile cerești, în Cristos;


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa