Psalmi 121:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁷ DOMNUL te va păstra de la tot răul, îți va păstra sufletul.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Domnul te va păzi de tot ce este rău; El îți va păzi sufletul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Iahve te va păzi de tot ce este rău. El îți va proteja sufletul.

Biblia în versuri 2014

⁷ În El, sufletu-ți – scut – își are. De rele, ești păzit, în veci.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Domnul te va păzi de orice rău, Domnul îți va apăra sufletul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Domnul te va păzi de orice rău, îți va păzi sufletul.

Psalmi 121:7 Mawu Ofanana

Geneza 28:15

Și, iată, eu sunt cu tine și te voi păzi în toate locurile în care mergi și te voi aduce înapoi în această țară; fiindcă nu te voi părăsi, până ce nu voi fi făcut lucrul despre care ți-am vorbit.

1 Cronici 4:10

Și Iaebeț a chemat pe Dumnezeul lui Israel, spunând: Dacă într-adevăr m-ai binecuvânta și mi-ai lărgi hotarul și mâna ta ar fi cu mine și dacă m-ai păzi de rău, ca să nu mă apese! Și Dumnezeu i-a dat ceea ce a cerut.

Psalmi 145:20

DOMNUL păstrează pe toți cei ce îl iubesc, dar pe toți stricații îi va nimici.

Psalmi 34:22

DOMNUL răscumpără sufletul servitorilor săi și niciunul dintre cei ce se încred în el nu va fi pustiit.

Psalmi 41:2

DOMNUL îl va păstra și îl va ține în viață; și el va fi binecuvântat pe pământ și nu îl vei da la voia dușmanilor lui.

Psalmi 97:10

Voi, care iubiți pe DOMNUL, urâți răul; el păstrează sufletele sfinților săi; îi eliberează din mâna celor stricați.

Proverbe 12:21

Niciun rău nu se va întâmpla celui drept, dar cei stricați vor fi umpluți cu ticăloșii.

Numeri 6:24

DOMNUL să te binecuvânteze și să te țină;

Matei 6:13

Și nu ne duce pe noi în ispită, ci scapă-ne de rău, pentru că a ta este împărăția și puterea și gloria pentru totdeauna. Amin.

Romani 8:28

Și știm că toate lucrează împreună pentru binele celor ce iubesc pe Dumnezeu, celor chemați conform scopului său.

2 Timotei 4:18

Domnul mă va scăpa din fiecare lucrare rea și mă va păstra pentru împărăția lui cerească; a lui fie gloria pentru totdeauna și întotdeauna! Amin.