Psalmi 119:75 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁷⁵ Știu, DOAMNE, că judecățile tale sunt drepte și că tu în credincioșie m-ai chinuit.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷⁵ Doamne, știu că judecățile Tale sunt drepte și că, din credincioșie, m-ai smerit.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷⁵ Doamne, recunosc că sentințele Tale sunt corecte; și datorită consecvenței caracterului Tău, Tu ai decis să mă determini să fiu modest.

Biblia în versuri 2014

⁷⁵ Dreaptă – mereu – s-a dovedit Că este a Ta judecată. Doar din credincioșie, iată, Știu bine că am fost smerit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷⁵ Știu, Doamne, că judecățile tale sunt drepte și întru fidelitate m-ai umilit.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷⁵ Știu, Doamne, că judecățile Tale sunt drepte: din credincioșie m-ai smerit.

Psalmi 119:75 Mawu Ofanana

Geneza 18:25

Departe de tine fie să faci astfel, să ucizi pe cel drept cu cel stricat și cel drept să fie ca cel stricat, departe de tine fie aceasta. Nu va face dreptate Judecătorul întregului pământ?

Iov 34:23

Fiindcă nu va pune peste om mai mult decât ce este drept; ca el să intre la judecată cu Dumnezeu.

Psalmi 119:128

De aceea socotesc toate preceptele tale ca fiind drepte; și urăsc toată calea mincinoasă.

Psalmi 119:160

Cuvântul tău este adevărat de la început și fiecare din judecățile tale drepte dăinuiește pentru totdeauna.

Psalmi 119:62

La miezul nopții mă voi scula să îți aduc mulțumiri datorită judecăților tale drepte.

Psalmi 119:7

Te voi lăuda cu o inimă dreaptă, după ce voi învăța judecățile tale drepte.

Psalmi 25:10

Toate cărările DOMNULUI sunt milă și adevăr pentru cei ce țin legământul său și mărturiile sale.

Ieremia 12:1

Drept ești tu, DOAMNE, mă cert cu tine; totuși lasă-mă să vorbesc cu tine despre judecățile tale; Pentru ce prosperă calea celor stricați? Pentru ce sunt fericiți toți cei care se poartă foarte perfid?

Deuteronom 32:4

El este Stânca, lucrarea sa este desăvârșită, pentru că toate căile lui sunt judecată, el este un Dumnezeu al adevărului și fără nelegiuire, el este just și drept.

Revelația 3:19

Pe câți îi iubesc, îi mustru și îi disciplinez; de aceea fii zelos și pocăiește-te.