Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 119:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

7 Te voi lăuda cu o inimă dreaptă, după ce voi învăța judecățile tale drepte.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 Îți voi mulțumi în curăție de inimă, când voi învăța legile dreptății Tale.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Când voi cunoaște deciziile Tale corecte, Te voi lăuda cu o inimă curată.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 Când legile dreptății Tale Am să le-nvăț, pe a mea cale, Îmi va fi inima gătită, Curată și neprihănită, Ca laude să-Ți aduc eu.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Te voi lăuda cu inimă cinstită, învățând judecățile tale drepte.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Te voi lăuda cu inimă neprihănită când voi învăța legile dreptății Tale.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 119:7
16 Mawu Ofanana  

Binecuvântat ești tu, DOAMNE, învață-mă statutele tale.


Poartă-te cu servitorul tău conform milei tale și învață-mă statutele tale.


Buzele mele vor rosti laudă, când mă vei învăța statutele tale.


Fă-mă să înțeleg calea preceptelor tale, astfel voi vorbi despre minunatele tale lucrări.


Pământul, DOAMNE, este plin de mila ta, învață-mă statutele tale.


Mâinile tale m-au făcut și m-au modelat, dă-mi înțelegere, ca să învăț poruncile tale.


Învață-mă să fac voia ta, pentru că tu ești Dumnezeul meu, duhul tău este bun; condu-mă în țara integrității.


Te voi lăuda, DOAMNE, cu întreaga mea inimă; voi istorisi toate lucrările tale minunate.


Astfel spune DOMNUL, Răscumpărătorul tău, Cel Sfânt al lui Israel: Eu sunt DOMNUL Dumnezeul tău care te învață ce îți este de folos, care te duce pe calea pe care trebuie să mergi.


Este scris în profeți: Și toți vor fi învățați de Dumnezeu. Așadar, fiecare om care a auzit și a învățat de la Tatăl, vine la mine.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa