Psalmi 119:60 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶⁰ M-am grăbit și nu am întârziat să țin poruncile tale.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶⁰ Mă grăbesc și nu întârzii să păzesc poruncile Tale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶⁰ Mă grăbesc; și nu întârzii să respect poruncile Tale!

Biblia în versuri 2014

⁶⁰ Grabă arăt, neîncetat Și cu nimic n-am pregetat În a-Ți păzi porunca dată Prin Legea ce a fost lăsată.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶⁰ Mă grăbesc și nu vreau să întârzii să păzesc poruncile tale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶⁰ Mă grăbesc și nu preget să păzesc poruncile Tale.

Psalmi 119:60 Mawu Ofanana

Geneza 18:6

Și Avraam s-a grăbit în cort la Sara și a spus: Pregătește repede trei măsuri din floarea făinii, frământ-o și fă turte pe vatră.

Proverbe 27:1

Nu te făli cu ziua de mâine, fiindcă nu știi ce poate aduce o zi.

Qohelet 9:10

Orice găsește mâna ta să facă, fă cu toată tăria ta; fiindcă nu este nici lucrare, nici plan, nici cunoaștere, nici înțelepciune, în mormântul în care mergi.

Ioan 5:4

Fiindcă un înger se cobora la un anumit timp în scăldătoare și tulbura apa; și cine intra primul după tulburarea apei era făcut sănătos de orice boală avea.

Galateni 1:16

Pentru a revela pe Fiul său în mine, ca să îl predic printre păgâni, îndată, nu am primit sfat de la carne și sânge,