Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 119:58 - Biblia Traducerea Fidela 2015

58 Am implorat favoarea ta cu întreaga mea inimă, fii milostiv față de mine conform cuvântului tău.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

58 Caut fața Ta din toată inima. Arată-Ți bunăvoința față de mine, potrivit promisiunii Tale.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

58 Te rog din toată inima mea să Îți demonstrezi bunătatea față de mine – conform promisiuni Tale!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

58 Mila să-mi fie arătată, După făgăduința dată, Căci acest lucru Te rog eu, Din toată inima, mereu!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

58 Am căutat fața ta din toată inima, arată-ți îndurarea față de mine după cuvântul tău!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

58 Te rog din toată inima mea: ai milă de mine, după făgăduința Ta!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 119:58
18 Mawu Ofanana  

Și împăratul a răspuns și a zis omului lui Dumnezeu: Roagă acum fața DOMNULUI Dumnezeului tău și roagă-te pentru mine, ca mâna mea să îmi fie refăcută. Și omul lui Dumnezeu a implorat pe DOMNUL și mâna împăratului i-a fost refăcută din nou, și mâna a devenit precum era înainte.


De asemenea te vei culca și nimeni nu te va înspăimânta; da, mulți te vor implora.


Cu întreaga mea inimă te-am căutat, nu mă lăsa să rătăcesc de la poruncile tale.


Am strigat cu întreaga mea inimă; ascultă-mă, DOAMNE, eu voi ține statutele tale.


Să ajungă cererea mea înaintea ta, eliberează-mă conform cuvântului tău.


Lasă de asemenea îndurările tale și salvarea ta să vină la mine, DOAMNE, conform cuvântului tău.


Tu te-ai purtat bine cu servitorul tău, DOAMNE, conform cuvântului tău.


Fie, te rog, bunătatea ta milostivă mângâierea mea, conform cuvântului tău față de servitorul tău.


Mă voi închina spre templul tău sfânt și voi lăuda numele tău pentru bunătatea ta iubitoare și pentru adevărul tău, pentru că ai preamărit cuvântul tău mai presus de tot numele tău.


Când ai spus: Căutați fața mea; inima mea ți-a spus: Fața ta, DOAMNE, o voi căuta.


Sunt mulți cei care spun: Cine ne va arăta bunătate? DOAMNE, înalță peste noi lumina înfățișării tale.


În Dumnezeu voi lăuda cuvântul lui, în DOMNUL voi lăuda cuvântul lui.


În Dumnezeu voi lăuda cuvântul lui, în Dumnezeu mi-am pus încrederea; nu mă voi teme de ceea ce îmi poate face carnea.


Și nu au strigat către mine cu inima lor, când urlau în paturile lor; se adună pentru grâne și vin și se răzvrătesc împotriva mea.


Cerul și pământul vor trece, dar cuvintele mele nicidecum nu vor trece.


Să ne apropiem cu o inimă adevărată, în deplină asigurare a credinței, având inimile stropite, pentru curățire, de o conștiință rea și trupurile scăldate cu apă pură.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa