Psalmi 119:56 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁵⁶ Aceasta am avut, pentru că am ținut preceptele tale.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁵⁶ Așa-mi doresc să fie, căci păzesc poruncile Tale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵⁶ Așa îmi doresc să se întâmple (mereu); pentru că respect deciziile Tale.

Biblia în versuri 2014

⁵⁶ Așa mi se cuvine, iată, Căci eu păzesc porunca dată, De către Tine. Partea mea

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵⁶ Acesta e [rostul] meu: să urmez orânduirile tale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵⁶ Așa mi se cuvine, căci păzesc poruncile Tale.

Psalmi 119:56 Mawu Ofanana

Psalmi 119:165

Multă pace au cei ce iubesc legea ta și nimic nu îi va poticni.