Psalmi 119:43 - Biblia Traducerea Fidela 201543 Și nu lua cuvântul adevărului cu totul din gura mea, pentru că am sperat în judecățile tale. Onani mutuwoMabaibulo enansoNoua Traducere Românească43 Nu mă lăsa fără Cuvântul cel adevărat în gura mea, căci îmi pun speranța în judecățile Tale! Onani mutuwoBiblia în Versiune Actualizată 201843 Nu mă lăsa (să trăiesc) fără să am în gura mea Cuvântul Tău care vorbește adevărul – pentru că speranța mea se bazează pe judecățile Tale! Onani mutuwoBiblia în versuri 201443 Nu îmi lua, din a mea gură, A adevărului măsură, Pentru că-n judecata Ta, A mea nădejde, doar, va sta! Onani mutuwoVersiunea Biblia Romano-Catolică 202043 Tu să nu iei niciodată din gura mea cuvântul adevărului, căci sper în judecățile tale! Onani mutuwoBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu43 Nu lua de tot din gura mea cuvântul adevărului, căci nădăjduiesc în judecățile Tale! Onani mutuwo |