Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 119:39 - Biblia Traducerea Fidela 2015

39 Abate ocara mea de care mă tem, fiindcă judecățile tale sunt bune.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

39 Depărtează de la mine disprețul care mă înspăimântă, căci judecățile Tale sunt bune!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

39 Depărtează de mine defăimarea care mă sperie, pentru că deciziile Tale sunt bune!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

39 Doamne, Te rog, îndepărtează Ocara ce mă-nfiorează! Căci judecata Ta se-arată, De bunătate, încărcată.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

39 Îndepărtează ocara care mă înspăimântă, pentru că judecățile tale sunt bune!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

39 Depărtează de la mine ocara de care mă tem! Căci judecățile Tale sunt pline de bunătate.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 119:39
19 Mawu Ofanana  

Dar pentru că prin această faptă ai dat mare ocazie dușmanilor DOMNULUI să blesteme, de asemenea pruncul care ți s-a născut va muri negreșit.


Ochii mei se sfârșesc după salvarea ta și după cuvântul dreptății tale.


Mi-am deschis gura și am sorbit, căci am tânjit după poruncile tale.


Sufletul meu se frânge de dorința pe care o are pentru judecățile tale tot timpul.


Îndepărtează de mine ocara și disprețul, fiindcă am păzit mărturiile tale.


M-am lipit de mărturiile tale, DOAMNE, nu mă da de rușine.


Și nu lua cuvântul adevărului cu totul din gura mea, pentru că am sperat în judecățile tale.


Știu, DOAMNE, că judecățile tale sunt drepte și că tu în credincioșie m-ai chinuit.


Teama de DOMNUL este curată, dăinuind pentru totdeauna; judecățile DOMNULUI sunt adevărate și drepte în întregime.


Eliberează-mă de toate fărădelegile mele, nu mă face ocara prostului.


Va trimite din cer și mă va salva din ocara celui ce m-ar înghiți. Selah. Dumnezeu va trimite înainte mila sa și adevărul său.


Ca nu cumva să te facă de rușine cel ce îl aude și dezonoarea ta să nu o poți înlătura.


Da, pe calea judecăților tale, Doamne, te-am așteptat; dorința sufletului nostru este pentru numele tău și pentru amintirea ta.


Dar suntem siguri că judecata lui Dumnezeu este conform adevărului împotriva celor ce practică astfel de lucruri.


Și ce națiune este atât de mare, încât să aibă statute și judecăți atât de drepte ca toată legea aceasta, pe care o pun în această zi înaintea voastră?


Mai mult, el trebuie să aibă o bună mărturie de la cei de afară, ca nu cumva să cadă în ocară și în cursa diavolului.


De aceea doresc ca tinerele să se căsătorească, să nască copii, să administreze casa, nedând potrivnicului nicio ocazie să vorbească ocărâtor.


Vorbire sănătoasă ce nu poate fi condamnată, pentru ca cel dintre împotrivitori să fie rușinat, neavând nimic rău de spus despre voi.


Pentru că adevărate și drepte sunt judecățile lui, pentru că el a judecat curva cea mare care corupea pământul cu curvia ei și a răzbunat sângele robilor săi din mâna ei.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa