Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 119:35 - Biblia Traducerea Fidela 2015

35 Fă-mă să merg pe cărarea poruncilor tale, căci în ea îmi găsesc plăcere.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

35 Călăuzește-mă pe cărarea poruncilor Tale, căci în ea îmi găsesc plăcerea!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

35 Condu-mă pe drumul (respectării) poruncilor Tale, pentru că aceasta este satisfacția mea!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

35 Povățuiește-mă mereu, Poruncile să le țin eu, Căci calea lor îmi place mie.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

35 Călăuzește-mă pe calea poruncilor tale, căci pe ea mi-am găsit plăcerea!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

35 Povățuiește-mă pe cărarea poruncilor Tale, căci îmi place de ea!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 119:35
19 Mawu Ofanana  

Ci desfătarea lui este în legea DOMNULUI; și zi și noapte meditează în legea lui.


Mă voi desfăta în statutele tale, nu voi uita cuvântul tău.


Mâna ta să mă ajute, pentru că am ales preceptele tale.


Fă-mă să înțeleg calea preceptelor tale, astfel voi vorbi despre minunatele tale lucrări.


Apleacă-mi inima la mărturiile tale și nu la poftire.


El îmi înviorează sufletul, mă conduce în cărările dreptății din cauza numelui său.


Arată-mi căile tale, DOAMNE; învață-mă cărările tale.


Căile ei sunt căi plăcute și toate cărările ei sunt pace.


Te-am învățat despre calea înțelepciunii, te-am condus pe cărări drepte.


Dar cărarea celor drepți este ca lumina strălucitoare, care strălucește tot mai mult până în ziua desăvârșită.


Eu conduc pe calea dreptății, în mijlocul cărărilor judecății,


Și mulți oameni vor merge și vor spune: Veniți, și să urcăm la muntele DOMNULUI, la casa Dumnezeului lui Iacob, și el ne va învăța despre căile lui, noi vom merge pe cărările lui, căci din Sion va ieși legea și din Ierusalim cuvântul DOMNULUI.


Astfel spune DOMNUL, Răscumpărătorul tău, Cel Sfânt al lui Israel: Eu sunt DOMNUL Dumnezeul tău care te învață ce îți este de folos, care te duce pe calea pe care trebuie să mergi.


Fiindcă după omul dinăuntru mă desfăt în legea lui Dumnezeu;


Fiindcă Dumnezeu este cel care lucrează în voi, deopotrivă a voi și a face după buna lui plăcere.


Să vă desăvârșească în fiecare lucrare bună, pentru a face voia lui, lucrând în voi ce este plăcut înaintea lui, prin Isus Cristos, căruia fie gloria pentru totdeauna și întotdeauna. Amin.


Fiindcă aceasta este dragostea de Dumnezeu: Să ținem poruncile lui și poruncile lui nu sunt apăsătoare.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa