Psalmi 119:23 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²³ Prinți de asemenea au șezut și au vorbit împotriva mea, dar servitorul tău a meditat la statutele tale.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²³ Prinții stau și vorbesc împotriva mea, dar slujitorul Tău cugetă la hotărârile Tale.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²³ Prinții se adună și vorbesc împotriva mea; dar sclavul Tău se gândește profund la legile Tale.

Biblia în versuri 2014

²³ Pot voievozii să tot stea, Ca să vorbească-n contra mea, Pentru că eu, neîncetat, Cuget la ce m-ai învățat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²³ Chiar dacă cei puternici se pun împotriva mea, totuși, slujitorul tău meditează la hotărârile tale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²³ Să tot stea voievozii și să vorbească împotriva mea: robul Tău cugetă adânc la orânduirile Tale.

Psalmi 119:23 Mawu Ofanana

Psalmi 119:15

Voi medita la preceptele tale și voi lua seama la căile tale.

Psalmi 119:161

Prinți m-au persecutat fără motiv, dar inima mea se cutremură la cuvântul tău.

Luca 22:66

Și imediat ce s-a făcut ziuă, bătrânii poporului și preoții de seamă și scribii s-au adunat și l-au adus în consiliul lor, spunând:

1 Samuel 20:31

Fiindcă atât cât fiul lui Isai trăiește pe pământ, tu nu vei fi întemeiat, nici tu, nici împărăția ta. De aceea acum, trimite și adu-l la mine, pentru că negreșit va muri.