Psalmi 119:20 - Biblia Traducerea Fidela 2015

²⁰ Sufletul meu se frânge de dorința pe care o are pentru judecățile tale tot timpul.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁰ Întotdeauna mi se topește sufletul de dor după judecățile Tale, tot timpul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Sufletul mi se topește permanent de dor după sentințele Tale.

Biblia în versuri 2014

²⁰ După a Ta Lege, mereu, Topit este sufletul meu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Sufletul meu se consumă întruna de dorul judecăților tale.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Totdeauna mi se topește sufletul de dor după legile Tale.

Psalmi 119:20 Mawu Ofanana

Iov 27:10

Se va desfăta în cel Atotputernic? Va chema întotdeauna pe Dumnezeu?

Psalmi 106:3

Binecuvântați sunt cei ce țin judecata și cel ce face dreptate tot timpul.

Psalmi 119:131

Mi-am deschis gura și am sorbit, căci am tânjit după poruncile tale.

Psalmi 119:174

Am tânjit după salvarea ta, DOAMNE, și legea ta este desfătarea mea.

Psalmi 119:40

Iată, am tânjit după preceptele tale, dă-mi viață în dreptatea ta.

Psalmi 63:1

Dumnezeule, tu ești Dumnezeul meu; devreme te voi căuta, îmi însetează sufletul după tine, îmi tânjește carnea după tine într-o țară uscată și însetată, fără apă;

Psalmi 84:2

Sufletul meu tânjește, da, chiar leșină după curțile DOMNULUI, inima mea și carnea mea strigă după Dumnezeul cel viu.

Proverbe 13:12

Speranța amânată face inima bolnavă, dar când vine dorința, ea este un pom al vieții.

Proverbe 17:17

Un prieten iubește în toate timpurile, și un frate este născut pentru timpuri de restriște.

Кынтаря кынтэрилор 5:8

Vă conjur, fiice ale Ierusalimului, dacă îl găsiți pe preaiubitul meu, să îi spuneți că sunt bolnavă de dragoste.