Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 119:160 - Biblia Traducerea Fidela 2015

160 Cuvântul tău este adevărat de la început și fiecare din judecățile tale drepte dăinuiește pentru totdeauna.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

160 Temelia Cuvântului Tău este adevărul, și toate legile Tale drepte sunt veșnice!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

160 Natura Cuvântului Tău este adevărul; și fiecare dintre deciziile Tale este corectă pentru totdeauna!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

160 Cuvântul Tău, pe temelie De adevăr, stă-n veșnicie. Legile Tale, ne-ncetat, Drepte a fi s-au arătat Și veșnice se dovedesc.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

160 Temelia cuvântului tău este adevărul, pentru vecie orice judecată a ta este dreaptă.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

160 Temelia Cuvântului Tău este adevărul și toate legile Tale cele drepte sunt veșnice.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 119:160
10 Mawu Ofanana  

Mărturiile tale, pe care le-ai poruncit, sunt drepte și foarte credincioase.


Dreptatea ta este o dreptate veșnică și legea ta este adevărul.


Dreptatea mărturiilor tale este veșnică, dă-mi înțelegere și voi trăi.


Referitor la mărturiile tale, am știut din vechime că tu le-ai fondat pentru totdeauna.


Știu, DOAMNE, că judecățile tale sunt drepte și că tu în credincioșie m-ai chinuit.


Toate poruncile tale sunt credincioase, ei mă persecută pe nedrept; ajută-mă.


Fiecare cuvânt al lui Dumnezeu este pur; el este un scut pentru cei ce își pun încrederea în el.


Știu că orice face Dumnezeu va fi pentru totdeauna, nimic nu poate fi adăugat la aceasta nici ceva luat de la ea; și Dumnezeu face aceasta, ca oamenii să se teamă înaintea lui.


Fiindcă adevărat vă spun: Până cerul și pământul vor trece, o iotă sau o frântură de literă nu va trece nicidecum din lege, până totul va fi împlinit.


Toată scriptura este dată prin insuflarea lui Dumnezeu și este folositoare pentru doctrină, pentru mustrare, pentru îndreptare, pentru educare în dreptate,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa