Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 119:151 - Biblia Traducerea Fidela 2015

151 Tu ești aproape, DOAMNE; și toate poruncile tale sunt adevăr.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

151 Doamne, Tu ești aproape, iar toate poruncile Tale sunt adevărate.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

151 Doamne, Tu ești aproape; și toate poruncile Tale sunt corect concepute.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

151 Eu știu însă, o Domnul meu, Cum că aproape ești mereu. Poruncile, de Tine date, Cu toate sunt adevărate,

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

151 Dar tu, Doamne, ești aproape și toate poruncile tale sunt adevăr.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

151 Dar Tu ești aproape, Doamne, și toate poruncile Tale sunt adevărul.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 119:151
10 Mawu Ofanana  

Mărturiile tale, pe care le-ai poruncit, sunt drepte și foarte credincioase.


Dreptatea ta este o dreptate veșnică și legea ta este adevărul.


Dreptatea mărturiilor tale este veșnică, dă-mi înțelegere și voi trăi.


Tu știi când mă așez și când mă ridic, de departe îmi pricepi gândul.


DOMNUL este aproape de toți cei ce îl cheamă, de toți cei ce îl cheamă în adevăr.


DOMNUL este aproape de cei cu o inimă frântă și salvează pe cei cu un duh căit.


Dumnezeu este adăpostul și puterea noastră, un ajutor care nu lipsește niciodată în timp de necaz.


Ție Dumnezeule, îți aducem mulțumiri, ție îți aducem mulțumiri; lucrările tale minunate vestesc că numele tău este aproape.


Iată, o fecioară va fi însărcinată și va naște un fiu și îi vor pune numele Emanuel, care tradus este: Dumnezeu cu noi.


Fiindcă ce națiune este atât de mare și să aibă pe Dumnezeu atât de aproape de ei, precum este DOMNUL Dumnezeul nostru în orice îl chemăm?


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa