Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 119:140 - Biblia Traducerea Fidela 2015

140 Cuvântul tău este foarte pur, de aceea servitorul tău îl iubește.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

140 Cuvântul Tău este testat bine, și slujitorul Tău îl iubește.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

140 Cuvintele Tale sunt bine testate; și sclavul Tău le iubește.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

140 Al Tău Cuvânt S-a arătat A fi cu totul încercat, Iar al Tău rob se dovedește – Necontenit – că Îl iubește.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

140 Cuvântul tău este încercat în foc și slujitorul tău îl iubește.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

140 Cuvântul Tău este cu totul încercat, și robul Tău îl iubește.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 119:140
12 Mawu Ofanana  

De aceea socotesc toate preceptele tale ca fiind drepte; și urăsc toată calea mincinoasă.


Și mă voi desfăta în poruncile tale, pe care le-am iubit.


Cuvintele DOMNULUI sunt cuvinte pure, ca argintul curățat într-un cuptor de pământ, purificat de șapte ori.


Tu le vei ține, DOAMNE, tu le vei păstra din această generație pentru totdeauna.


Cât despre Dumnezeu, calea lui este desăvârșită, cuvântul DOMNULUI este încercat; el este o pavăză pentru toți cei ce se încred în el.


Statutele DOMNULUI sunt drepte, bucurând inima; porunca DOMNULUI este pură, luminând ochii.


Fiecare cuvânt al lui Dumnezeu este pur; el este un scut pentru cei ce își pun încrederea în el.


De aceea legea este sfântă, și porunca sfântă și dreaptă și bună.


Atunci, dacă fac ce nu voiesc, încuviințez legea că este bună.


Fiindcă după omul dinăuntru mă desfăt în legea lui Dumnezeu;


Ca prunci nou născuți, doriți laptele neprefăcut al cuvântului, ca să creșteți prin el,


Fiindcă profeția nu a venit în vechime prin voia omului, ci oameni sfinți ai lui Dumnezeu au vorbit purtați de Duhul Sfânt.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa