Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 119:128 - Biblia Traducerea Fidela 2015

128 De aceea socotesc toate preceptele tale ca fiind drepte; și urăsc toată calea mincinoasă.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

128 De aceea consider pe deplin drepte toate reglementările Tale. Urăsc orice cărare a minciunii.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

128 și pentru că observ ca fiind corecte toate deciziile Tale, urăsc toate potecile înșelătoriei.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

128 De-aceea, drepte Îți găsesc Poruncile și mă feresc, Mereu, de a minciunii cale.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

128 De aceea găsesc drepte toate orânduirile tale și urăsc orice cale a minciunii.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

128 De aceea, găsesc drepte toate poruncile Tale și urăsc orice cale a minciunii.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 119:128
13 Mawu Ofanana  

El privește la oameni și dacă cineva spune: Am păcătuit și am pervertit ceea ce era drept și nu mi-a folosit,


Prin preceptele tale obțin înțelegere, de aceea urăsc toată calea mincinoasă.


Tu ai călcat în picioare pe toți cei ce rătăcesc de la statutele tale, pentru că înșelătoria lor este falsitate.


Limba mea va vorbi despre cuvântul tău, pentru că toate poruncile tale sunt dreptate.


Atunci nu mă voi rușina când voi respecta toate poruncile tale.


Pentru că toate judecățile lui au fost înaintea mea și statutele lui, nu le-am pus deoparte de la mine.


Fiecare cuvânt al lui Dumnezeu este pur; el este un scut pentru cei ce își pun încrederea în el.


De aceea legea este sfântă, și porunca sfântă și dreaptă și bună.


Deoarece știm că legea este spirituală; dar eu sunt carnal, vândut sub păcat.


Atunci, dacă fac ce nu voiesc, încuviințez legea că este bună.


Fiindcă după omul dinăuntru mă desfăt în legea lui Dumnezeu;


Și ce națiune este atât de mare, încât să aibă statute și judecăți atât de drepte ca toată legea aceasta, pe care o pun în această zi înaintea voastră?


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa