Psalmi 119:11 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹¹ Cuvântul tău l-am ascuns în inima mea, ca să nu păcătuiesc împotriva ta.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ Strâng Cuvântul Tău în inima mea, ca să nu păcătuiesc împotriva Ta.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Strâng cuvintele Tale în inima mea, ca să nu păcătuiesc împotriva Ta.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Al Tău Cuvânt Îl voi avea Pus bine, în inima mea, Să nu ajung ca să greșesc Și-n contră-Ți să păcătuiesc!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Păstrez în inimă cuvintele tale, ca să nu păcătuiesc împotriva ta.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Strâng Cuvântul Tău în inima mea, ca să nu păcătuiesc împotriva Ta!

Psalmi 119:11 Mawu Ofanana

Iov 22:22

Primește, te rog, legea din gura lui și strânge cuvintele lui în inima ta.

Psalmi 1:2

Ci desfătarea lui este în legea DOMNULUI; și zi și noapte meditează în legea lui.

Psalmi 119:97

Cât de mult iubesc legea ta! Ea este meditația mea toată ziua.

Psalmi 19:13

Oprește de asemenea pe servitorul tău de la păcate îngâmfate; nu le lăsa să domnească asupra mea, atunci voi fi integru și voi fi nevinovat de marea fărădelege.

Psalmi 37:31

Legea Dumnezeului său este în inima lui; niciunul din pașii lui nu va aluneca.

Psalmi 40:8

Îmi place să fac voia ta, Dumnezeul meu; da, legea ta este înăuntrul inimii mele.

Proverbe 2:1

Fiul meu, dacă vei primi cuvintele mele și vei ascunde poruncile mele în tine,

Isaia 51:7

Dați-mi ascultare, voi care cunoașteți dreptatea, poporul în a cărui inimă este legea mea; nu vă temeți de ocara oamenilor, nici nu vă fie frică de disprețuirile lor.

Ieremia 15:16

Cuvintele tale au fost găsite și eu le-am mâncat; și cuvântul tău a fost pentru mine veselia și bucuria inimii mele, pentru că eu sunt chemat după numele tău, DOAMNE Dumnezeul oștirilor.

Luca 2:19

Dar Maria păstra toate aceste lucruri și cugeta în inima ei.

Luca 2:51

Și a coborât cu ei și a venit la Nazaret și le era supus; dar mama lui păstra toate aceste cuvinte în inima ei.

Coloseni 3:16

Cuvântul lui Cristos să locuiască abundent în voi, în toată înțelepciunea, învățându-vă și avertizându-vă unii pe alții cu psalmi și imnuri și cântări spirituale, cântând Domnului cu har în inimile voastre.