Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 119:108 - Biblia Traducerea Fidela 2015

108 Te implor, DOAMNE, primește ofrandele de bunăvoie ale gurii mele și învață-mă judecățile tale.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

108 Doamne, primește, Te rog, darurile de bunăvoie ale gurii mele și învață-mă judecățile Tale!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

108 Doamne, primește omagiul gurii mele; și învață-mă deciziile Tale!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

108 Primește al meu simțământ Și-apoi mereu, pe a mea cale, Învață-mă legile Tale!

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

108 Ofranda gurii mele să-ți fie bineplăcută, Doamne, și învață-mă judecățile tale!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

108 Primește, Doamne, simțămintele pe care le spune gura mea și învață-mă legile Tale!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 119:108
9 Mawu Ofanana  

Și Core, fiul lui Imna, levitul, portarul spre est, era peste ofrandele de bunăvoie ale lui Dumnezeu, pentru a distribui darurile DOMNULUI și lucrurile preasfinte.


Binecuvântat ești tu, DOAMNE, învață-mă statutele tale.


Intrarea cuvintelor tale dă lumină; ea dă înțelegere celui simplu.


Să se apropie strigătul meu înaintea ta, DOAMNE, dă-mi înțelegere conform cuvântului tău.


Eu am vestit căile mele și tu m-ai ascultat, învață-mă statutele tale.


Și acum capul meu va fi înălțat deasupra dușmanilor mei dimprejurul meu; de aceea voi oferi în tabernacolul său sacrificii de bucurie; voi cânta, da, voi cânta laude DOMNULUI.


Luați cu voi cuvinte și întoarceți-vă la DOMNUL; spuneți-i: Înlătură toată nelegiuirea și primește-ne cu har; astfel vom aduce din nou vițeii buzelor noastre.


Aceste lucruri să le faceți DOMNULUI în sărbătorile voastre rânduite, pe lângă promisiunile voastre și ofrandele de bună voie, pentru ofrandele voastre arse și pentru darurile voastre de mâncare și pentru darurile voastre de băutură și pentru ofrandele voastre de pace.


De aceea prin el să oferim tot timpul sacrificiul laudei către Dumnezeu, care este rodul buzelor noastre, aducând mulțumiri numelui său.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa