Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 115:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

9 Israele, încrede-te în DOMNUL, el este ajutorul lor și scutul lor.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

9 Israel, încrede-te în Domnul – El este ajutorul și scutul lor!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Israel să se încreadă în Iahve – pentru că El este ajutorul și apărarea lui!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

9 Dar tu Israele, mereu, Încrede-te în Dumnezeu! Domnul îți este ajutor Și scutul tău, ocrotitor.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 Casa lui Israél se încrede în Domnul: el este ajutorul și scutul lor.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 Israele, încrede-te în Domnul! El este ajutorul și scutul lor.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 115:9
15 Mawu Ofanana  

Cei ce se încred în DOMNUL sunt ca muntele Sion, care nu se clatină, ci dăinuiește pentru totdeauna.


Să spere Israel în DOMNUL, căci la DOMNUL este milă și la el este multă răscumpărare.


Încrede-te în DOMNUL și fă binele; astfel vei locui în țară și într-adevăr vei fi hrănit.


Încredeți-vă în el tot timpul; voi popoarelor turnați-vă inima înaintea lui, Dumnezeu este un loc de scăpare pentru noi. Selah.


Căci DOMNUL Dumnezeu este un soare și un scut; DOMNUL va da har și glorie, nu va opri niciun bine celor ce umblă cu integritate.


Și acum, dacă veți asculta într-adevăr de vocea mea și veți ține legământul meu, atunci voi îmi veți fi un tezaur special, peste toate popoarele, pentru că tot pământul este al meu.


Fiecare cuvânt al lui Dumnezeu este pur; el este un scut pentru cei ce își pun încrederea în el.


Sunt deșertăciune și lucrarea înșelătoriilor; vor pieri în timpul cercetării lor.


Pentru lauda gloriei sale, noi, care întâi ne-am încrezut în Cristos.


Fericit ești tu, Israele, cine este ca tine, O tu popor salvat de DOMNUL, scutul ajutorului tău și cine este sabia măreției tale! Și dușmanii tăi vor fi găsiți mincinoși înaintea ta; și vei călca peste înălțimile lor.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa