Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 115:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

8 Cei ce îi fac sunt asemenea lor; și fiecare ce se încrede în ei.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

8 Ca ei sunt cei care-i fac și toți cei care se încred în ei.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

8 La fel (de ridicoli) sunt cei care îi fac și toți aceia care se încred în ei!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

8 Asemenea idolilor, Sunt cei ce-i fac. Asemeni lor, Necontenit, sunt și acei Care își pun nădejdea-n ei.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

8 Ca ei vor fi cei care i-au făcut și toți cei care se încred în ei.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

8 Ca ei sunt cei ce-i fac, toți cei ce se încred în ei.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 115:8
6 Mawu Ofanana  

Cei ce îi fac sunt asemenea lor; așa este fiecare ce se încrede în ei.


Fiecare este neghiob în cunoaștere; fiecare topitor este încurcat de chipul cioplit; căci chipul lui turnat este falsitate și nu este suflare în ele.


Dar ei sunt cu toții neghiobi și nebuni; trunchiul este o doctrină a deșertăciunilor.


Cei care dau atenție la deșertăciuni mincinoase își părăsesc propria lor milă.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa