Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 109:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

22 Căci eu sunt sărac și nevoiaș, și inima mea este rănită înăuntrul meu.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

22 Căci sunt sărac și nevoiaș, iar inima mi-e rănită înăuntrul meu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 pentru că sunt sărac și trist, iar inima mea este rănită în interiorul meu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

22 Iată că sunt nenorocit, De lipsuri grele încolțit. Inima mea a fost lovită Și-n piept îmi zace-acum zdrobită.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Pentru că sunt sărac și lipsit și inima mea este rănită înlăuntrul meu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Sunt nenorocit și lipsit și îmi e rănită inima înăuntrul meu.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 109:22
15 Mawu Ofanana  

Și când ea a venit la omul lui Dumnezeu pe deal, l-a prins de picioare; dar Ghehazi s-a apropiat să o împingă. Și omul lui Dumnezeu a spus: Las-o, pentru că sufletul ei este chinuit în ea; și DOMNUL a ascuns aceasta de la mine și nu mi-a zis.


Fiindcă săgețile celui Atotputernic sunt în mine, otrava lor îmi bea duhul, terorile lui Dumnezeu se așază în rând împotriva mea.


Inima mea este lovită și uscată precum iarba, încât uit să îmi mănânc pâinea.


Pentru că nu și-a amintit să arate milă, ci a persecutat pe sărac și pe nevoiaș, ca să ucidă pe cel cu inima frântă.


Dar eu sunt vierme și nu om; de ocara oamenilor și disprețuit de popor.


Întoarce-te spre mine și ai milă de mine, fiindcă sunt pustiit și nenorocit.


Dar eu sunt sărac și nevoiaș; totuși Domnul se gândește la mine; tu ești ajutorul meu și eliberatorul meu; nu întârzia, Dumnezeul meu.


Apleacă-ți urechea, DOAMNE, ascultă-mă, căci sunt sărac și nevoiaș.


El este disprețuit și respins de oameni; un om al întristărilor și obișnuit cu mâhnirea, și ne-am ascuns de el cum ne-am ascunde fețele, a fost disprețuit și noi nu l-am prețuit.


Și Isus i-a spus: Vulpile au vizuini și păsările cerului cuiburi; dar Fiul omului nu are unde să își culce capul.


Și, fiind în agonie, s-a rugat mai intens; iar sudoarea sa a devenit ca picături mari de sânge, căzând pe pământ.


Acum sufletul meu este tulburat; și ce voi spune? Tată, salvează-mă din această oră; dar din această cauză am venit la această oră.


Căci cunoașteți harul Domnului nostru Isus Cristos, că deși era bogat, totuși pentru voi s-a făcut sărac, ca voi, prin sărăcia lui, să fiți bogați.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa