Psalmi 107:9 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁹ Căci el satură sufletul care tânjește și umple sufletul flămând cu bunătate.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁹ Căci El a potolit sufletul însetat și a săturat sufletul flămând cu bunătăți.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Iahve a satisfăcut sufletul însetat și a săturat pe cel flămând.

Biblia în versuri 2014

⁹ Iată că El a adăpat Sufletul celui însetat Și bunătăți a dăruit Celui care a flămânzit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Căci el a săturat sufletul însetat și a umplut de bunătăți sufletul flămând.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Căci El a potolit setea sufletului însetat și a umplut de bunătăți sufletul flămând.

Psalmi 107:9 Mawu Ofanana

Psalmi 132:15

Mult voi binecuvânta merindea lui, voi sătura pe săracii lui cu pâine.

Psalmi 146:7

Care face judecată pentru cei oprimați, care dă mâncare celor flămânzi. DOMNUL dezleagă prizonierii;

Psalmi 22:26

Cei blânzi vor mânca și se vor sătura; vor lăuda pe DOMNUL cei ce îl caută; inima ta va trăi pentru totdeauna.

Psalmi 34:10

Leii tineri duc lipsă și le este foame, dar cei ce caută pe DOMNUL nu vor duce lipsă de niciun bine.

Psalmi 34:11

Veniți, voi copii, dați-mi ascultare, vă voi învăța teama de DOMNUL.

Ieremia 31:14

Și voi sătura sufletul preoților cu grăsime și poporul meu va fi săturat cu bunătatea mea, spune DOMNUL.

Ieremia 31:25

Pentru că am săturat sufletul obosit și am umplut fiecare suflet întristat.

Matei 5:6

Binecuvântați sunt cei ce flămânzesc și însetează după dreptate, pentru că ei vor fi săturați.

Luca 1:53

A săturat pe cei flămânzi cu bunătăți; și pe cei bogați i-a trimis fără nimic.